Kerkliedwiki bundels.png
Wie ons steunt met € 10,- krijgt een leuk aandenken: de unieke Ubi-cari-tas
info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki bevat nu informatie over ruim 4.300 liederen! Wie ons steunt met € 10,- krijgt een leuk aandenken: de unieke Ubi-cari-tas.

Dit jaar worden er opnieuw Kerkliedwiki Schrijfdagen georganiseerd. Aanmelden of meer weten over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Hij komt niet uit de grote stad

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
Hij komt niet uit de grote stad
Jij, Bethlehem
Doelgroep Kinderen
Herkomst
Taal Nederlands
Land Nederland
Tekst
Dichter Karel Deurloo
Vertaler Eppie Dam (Fr)
Bijbelplaats Micha 5:1-4
Matteüs 2:1-12
Metrisch 8-11-11-4-4-4-4-8
Muziek
Componist Jetty Podt (a)
Luuk van der Vegt (b)
Melodie Hij komt niet uit de grote stad (Podt) (a)
Solmisatie 3-3-3-2-2-1-7-6 (a)
3-2-3-6-6-1-6-2 (b)
Gebruik
Kerkelijk jaar Epifanie
Liedbundels
Liedboek 2013 521 (a)
 LB Fr 521 (a)   LvdW 871229 (b) 

Hij komt niet uit de grote stad is een kinderlied voor Epifanie van Karel Deurloo. De titel is Jij, Bethlehem. Er zijn twee melodieën bij dit lied, eentje van Jetty Podt en eentje van Luuk van der Vegt.

Opname beluisteren

  • Melodie a, Jetty Podt, staat op de cd 'Met hart en ziel', gezongen door het Vocaal Theologen Ensemble.

Muziek

Muziekuitgaven

Zie het artikel Zie Hij komt niet uit de grote stad (Podt) (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.

Hymnologische informatie

Eppie Dam maakte de Friese vertaling: Gjin grutte stêd foar ’t bern fan God

Er zijn twee verschillende liedteksten met dezelfde eerste strofe.

Literatuur

Toelichting:

  • S.de Vries/C.Brandenburg: Lied van de week 871229
Beginnetje 2.png Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje.
Voor meer beginnetjes zie de categorie Kerkliedwiki:Beginnetje lied