Kerkliedwiki bundels.png
Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen!

Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.

Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen! Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.

Op Liturgiewerkplaats.nl bieden we je inspiratie en concrete tips rond kerkmuziek en vieren Abonneer je op de nieuwsbrief.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

'k Ben gered! Vergeven is mijn schuld!

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):
Zangbundel Joh. de Heer 237
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
'k Ben gered! Vergeven is mijn schuld
Vorm Lied met refrein
Herkomst
Titel Saved! Saved! Saved! My sins are all forgiven!
Taal Engels
Periode 1918
Tekst
Dichter Oswald J.Smith
Vertaler W. Raadsheer
Muziek
Componist Roger M. Hickman
Liedbundels
Zangbundel Joh. de Heer 237

'k Ben gered! Vergeven is mijn schuld! is door W. Raadsheer vertaald. Het origineel, Saved! Saved! Saved! My sins are all forgiven is van Oswald J.Smith , uit 1918, op muziek van Roger M. Hickman

Opname beluisteren

https://hymnary.org/media/fetch/122631

Tekst

  • Saved! Saved! Saved!

1
Saved! saved! saved! my sins are all forgiv'n;
Christ is mine! I'm on my way to heav'n;
Once a guilty sinner, lost, undone,
Now a child of God, saved thro' His son.
       Chorus:
Saved! I'm saved thro' Christ, my all in all;
Saved! I'm saved, whatever may befall;
He died upon the cross for me,
He bore the awful penalty;
And now I'm saved eternally--
I'm saved, saved! saved!

2
Saved! saved! saved! by grace and grace alone;
O, what wondrous love to me was shown,
In my stead Christ Jesus bled and died,
Bore my sins, for me was crucified.
(Chorus)

3
Saved! saved! saved! O, joy beyond compare!
Christ my life and I His constant care;
Yielding all and trusting Him alone,
Living now each moment as His own.
(Chorus)

  • Nederlandse tekst

1
  'k Ben gered! Vergeven is mijn schuld!
  Christus zelf heeft dat voor mij gedaan.
  Mijn gebed, om liefde vol geduld,
  hoort de Heer in Zijn genade aan.
KOOR:
    Jezus leeft! Maar niet alleen voor mij!
    Hoor, Hij roept, Hij wil ook jou er bij!
    Kom, sluit je bij de rijen aan
    van hen die biddend tot Hem gaan,
    want Zijn beloften en Zijn trouw
    zijn ook voor jou!
2
  'k Ben gered door Zijn genaad' alleen!
  Zijn genade geldt als recht voortaan.
  Zoals Jezus is er immers geen,
  die voor mij de kruisdood heeft doorstaan.
KOOR
3
  'k Ben gered! Mijn ziel verheft Gods eer!
  'k Zing mijn lied tot lof van God, de Heer.
  Heer, ik bid om liefde en geduld,
  tot de aard' is van Uw woord vervuld.
KOOR

Ontstaan

Inhoud

Muziek

Muziekuitgaven

Hymnologische informatie

Culturele informatie

Literatuur

Externe links

Beginnetje 2.png Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.