Geloofd zijt Gij, Immanuël

Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.

Geloofd zijt Gij, Immanuël
Vorm	Lied met refrein
Herkomst
Titel	All hail to Thee, Immanuel
Taal	Engels
Land	Verenigde Staten
Periode	1910
Tekst
Dichter	D.R. Van Sickle
Vertaler	Margaretha Alt
Metrisch	8-7-8-7-8-8-8-12
Muziek
Componist	Chas. H. Gabriel
Solmisatie	5-1-2-3-1-1-6-5-1-7-6-5-6-5
Liedbundels
Glorieklokken 432

Geloofd zijt Gij, Immanuël is een vertaling door Margaretha Alt van All hail to Thee, Immanuel , een lied geschreven door D.R. Van Sickle en op muziek gezet door Chas. H. Gabriel.

Opname beluisteren

• All Hail Immanuel

Tekst

De Nederlandse tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.

• Engels

1
All hail to Thee, Immanuel,
We cast our crowns before Thee;
Let ev'ry heart obey Thy will,
And ev'ry voice adore Thee.
In praise to Thee, our Savior King,
The vibrant chords of Heaven ring,
And echo back the mighty strain:
All hail! All hail!
All hail! All hail! Immanuel!

Refrain:
Hail to the King we love so well!
Hail! Immanuel!
Hail to the King we love so well!
Hail! Immanuel!
Glory and honor and majesty,
Wisdom and power be unto Thee,
Now and evermore!
Hail to the King we love so well!
Hail! Immanuel!
Hail to the King we love so well!
Hail! Immanuel!
King of kings and Lord of lords,
All hail, Immanuel!

2
All hail to Thee, Immanuel,
The ransomed hosts surround Thee;
And earthly monarchs clamor forth
Their Sov'reign King to crown Thee.
While those redeemed in ages gone,
Assembled 'round the great white throne,
Break forth into immortal song:
All hail! All hail!
All hail! All hail! Immanuel!
[Refrain]

3
All hail to Thee, Immanuel,
Our risen King and Savior!
Thy foes are vanquished, and Thou art
Omnipotent forever.
Death, sin and hell no longer reign,
And Satan’s pow’r is burst in twain;
Eternal glory to Thy name:
All hail! All hail!
All hail! All hail! Immanuel!
[Refrain]

Inhoud

Beginregels

Geloofd zijt Gij, Immanuël..
1 ..wees welkom in ons midden
2.. Gij Kindeke zo teder
3.. Wees welkom Heer der Heren
Ref: Geloofd (3x) zijt Gij, Immanuël
        Eer zij de Vorst Immanuël, Eer Immanuël
        Heil; zij de Vorst Immanuël, Heil Immanuël
        Glorie en ere en majesteit,
        Wijsheid in eeuwigheid,
        Ere zij Zijn Naam

Voetnoten

Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.