Kerkliedwiki bundels.png
Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen!

Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.

Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen! Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.

Op Liturgiewerkplaats.nl bieden we je inspiratie en concrete tips rond kerkmuziek en vieren Abonneer je op de nieuwsbrief.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Heer Jezus Christus, Vredevorst

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Heer Jezus Christus, Vredevorst
Vorm Strofelied
Tekst
Dichter Jakob Ebert
Vertaler Pieter Boendermaker
Metrisch 8-6-8-6-4-4-7
Muziek
Componist Bartholomeus Gesius
Melodie Du Friedefürst, Herr Jesu Christ
Solmisatie 3-1-2-3-5-4-4-3
Liedbundels
Gezangboek der ELK 95

Heer Jezus Christus, Vredevorst is een door Pieter Boendermaker vertaald lied, dat oorspronkelijk door Jakob Ebert werd geschreven onder de titel Du Friedefürst, Herr Jesu Christ. De melodie is van Bartholomeus Gesius (1601).

Opname beluisteren

Tekst

Ontstaan

Inhoud

In het Evangelisches Gesangbuch (nr. 422, editie 2015) zijn nog slechts drie strofen van dit gezang opgenomen. De beginregels luiden:

  • 1. Heer Jezus Christus, Vredevorst / Du Friedefürst, Herr Jesu Christ
  • 2. Wij gaan door diepe dalen heen / Recht grosse Not uns stösset an
  • 3. Wees toch indachtig aan uw naam / Gedenke, Herr, jetzt an dein Amt
  • 4. Wij hebben 't wel verdiend, o Heer
  • 5. Bestraal ons met uw licht, o God.

Muziek

Muziekuitgaven

Hymnologische informatie

Culturele informatie

De dichter Ad den Besten publiceerde een hertaling in zijn bundel Poëzie om te zingen.

Literatuur

Externe links