Wat een dierbare, dierbare Redder

Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.

Wat een dierbare, dierbare Redder
Herkomst
Titel	What a wonderful, wonderful Saviour
Taal	Engels
Land	Verenigde Staten
Periode	Omstreeks 1905
Tekst
Dichter	Frederick Arthur Graves
Vertaler	Margaretha Alt
Muziek
Componist	Frederick Arthur Graves
Solmisatie	1-2-3-2-1-4-3-3-3-2-7-1-2-2-2
Liedbundels
Glorieklokken 3

Wat een dierbare, dierbare Redder, met (Genageld aan het kruis) als koptitel, is een vertaling door Margartha Alt van What a wonderful, wonderful Saviour (Nailed to the cross), een lied met tekst en muziek van Frederick Arthur Graves .

Opname beluisteren

• Nailed to the cross

Vers 1 en 4 Nederlands

Tekst

De Nederlandse tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.

• Engels

1
 What a wonderful, wonderful Savior,
Who would die on the cross for me!
Freely shedding His precious lifeblood,
That the sinner might be made free.

Refrain:
He was nailed to the cross for me,
He was nailed to the cross for me,
On the cross crucified, for me He died:
He was nailed to the cross for me.

2 Thus He left His heavenly glory,
To accomplish His Father’s plan;
He was born of the Virgin Mary,
Took upon Him the form of man.
 [Refrain]

3
He was wounded for our transgressions,
And He carried our sorrows, too;
He’s the Healer of ev’ry sickness,
This He came to the world to do.
[Refrain]

4
So He gave His life for others
In redeeming this world from sin,
And He’s gone to prepare a mansion,
That at last we may enter in.
[Refrain]

Inhoud

Beginregels
1 Wat een dierbare, dierbare Redder
2 Eens verliet Hij de hemelse glorie
3 Zie zijn handen en voeten doorgraven
4 Liefde daald' uit de hemel terneder
Ref: Ja Hij stierf aan het kruis voor mij (2x)
        Jezus kocht met Zijn Bloed van schuld ons vrij
        Ja Hij stierf aan het kruis voor mij

Voetnoten

Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.