Kerkliedwiki bundels.png
Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 9.000 liederen!

Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.

Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 9.000 liederen! Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

'Jozef', - zei de engel - 'neem het kind en ga!'

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
'Jozef', - zei de engel - 'neem het kind en ga!'
Vorm Strofelied
Tekst
Dichter Michael Hewlett
Vertaler Sytze de Vries
Bijbelplaats Hosea 11:1
Matteüs 2:13-15
Metrisch 11-11
Muziek
Componist Jetty Podt
Solmisatie 6-3-3-4-5-5-5-4-2-3
Gebruik
Kerkelijk jaar Kersttijd
Epifanie
Liedbundels
Jij, mijn adem 121
Zingend Geloven 7-11

'Jozef', - zei de engel - 'neem het kind en ga!' is een liedtekst van Michael Hewlett, in een vertaling van Sytze de Vries. Jetty Podt schreef de melodie.

Opname beluisteren

Tekst

De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.

Ontstaan

Inhoud

De beginregels van de strofen luiden:

  • 1. 'Jozef', - zei de engel - 'neem het kind en ga!'
  • 2. Hard werd er gebonsd door een soldatenhand
  • 3. Onze ezel weet door de woestijn de weg
  • 4. Slapend in mijn armen rust het koningskind
  • 5. Een geboren koning, Heiland zelfs genoemd
  • 6. Machtige soldaten dreven hem van huis.

Muziek

Zettingen

Bewerkingen om te zingen

Bewerkingen om te spelen

Muziekuitgaven

Hymnologische informatie

Culturele informatie

Literatuur

Externe links

Voetnoten