Kerkliedwiki bundels.png
Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 9.000 liederen!

Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.

Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 9.000 liederen! Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

'k Weet een Vriend ver boven andren

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
’k Weet een Vriend ver boven andren
O welk een Vriend!
Vorm Strofelied
Herkomst
Titel One there is above all others, Oh, how He loves!
Taal Engels
Land Engeland
Periode 1817
Tekst
Dichter John Newton
Marianne Nunn
Vertaler Meier Salomon Bromet
Metrisch 8-4-8-4-8-8-8-4
Muziek
Componist Hubert Platt Main
Melodie One there is above all others (Main)
Solmisatie 5-5-5-3-1-6-5-3-6-5-3-2
Liedbundels
Opwekkingsliederen Bromet 110

’k Weet een Vriend ver boven andren (O welk een Vriend!) is een vertaling, door Meier Salomon Bromet, van One there is above all others, Oh, how He loves! (zie daar), een bewerking, door Marianne Nunn (1778–1847), van een lied van John Henry Newton, later voorzien van muziek door Hubert Platt Main (1839-1925).

Opname beluisteren

Tekst

O welk een Vriend!
1 ’k Weet een Vriend ver boven andren.
O welk een Vriend!
Niets kan ooit Hem doen verandren.
O welk een Vriend!
Aardsche vrienden mogen falen,
Aardsche liefde moge dalen,
Deze zon blijft altijd stralen.
O welk een Vriend!

2 O hoe zalig Hem te minnen.
O welk een Vriend!
Laat zijn liefde u overwinnen.
O welk een Vriend!
Denk wat Hij voor ons wou lijden
Om van vloek ons te bevrijden,
Welk een doodstrijd Hij wou strijden.
O welk een Vriend!

3 ’t Is de hemel Hem te kennen.
O welk een Vriend!
Wil u gansch aan Jezus wennen,
Hij is die Vriend!
Denk niet langer aan den morgen,
Altijd wil Hij voor u zorgen,
Veilig zijt g’ in Hem geborgen.
O welk een Vriend!

4 Al uw schulden zijn vergeven.
O welk een Vriend!
Al uw vijanden verdreven.
O welk een Vriend!
Al uw smart zal Hij genezen,
Voor geen dood hebt gij te vreezen,
Eeuwig zult gij met Hem wezen.
O welk een Vriend!

Muziek

Zettingen

O welk een Vriend!

Hymnologische informatie