Kerkliedwiki bundels.png
Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 9.000 liederen!

Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.

Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 9.000 liederen! Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.

De Kerkliedwiki Adventskalender, elke dag een mooi lied uitgelicht! Kerkliedwiki:Adventskalender/2022

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Al mijn zonden, al mijn zorgen

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):
Op Toonhoogte 2015 239 Opwekkingsliederen 642 Hemelhoog 294
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Al mijn zonden, al mijn zorgen
De rivier
Vorm Lied met refrein
Herkomst
Titel To the river, I am going
Taal Engels
Land Engeland
Periode 2004
Tekst
Dichter Brian Doerksen
Michael Hansen
Brian Thiessen
Vertaler Maarten Wassink
Bijbelplaats Ezechiël 47:1-12
Openbaring 22:1-2
Metrisch 8-7-8-7/8-7-8-7
Muziek
Componist Brian Thiessen
Brian Doerksen
Michael Hansen
Melodie To the river, I am going
Solmisatie 3-2-1-1-5-1-2-1-1-6
Gebruik
Thema Doop
Liedbundels
Op Toonhoogte 2015 239
Opwekkingsliederen 642
Hemelhoog 294
Gemeenschap van Christus zingt 201
Rechten
Rechthebbende Integrity's Hosanna Music/Small Stone Media


Al mijn zonden, al mijn zorgen is een vertaling door Maarten Wassink, van To the river, I am going met tekst en muziek van Brian Doerksen, Michael Hansen en Brian Thiessen.

Opname beluisteren

Tekst

De tekst van het refrein luidt:

Here Jezus, neem mijn leven,
ik leg alles voor U neer.
Leid mij steeds weer naar het water;
'k wil U daar ontmoeten, Heer.

Ontstaan

Inhoud

De beginregels van de strofen luiden:

  • 1. Al mijn zonden, al mijn zorgen
  • 2. Want dit water brengt nieuw leven
  • 3. Kom ontvang een heel nieuw leven.