Kerkliedwiki bundels.png
Wie ons steunt met € 10,- krijgt een leuk aandenken: de unieke Ubi-cari-tas
info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki bevat nu informatie over ruim 4.500 liederen! Wie ons steunt met € 10,- krijgt een leuk aandenken: de unieke Ubi-cari-tas.

De eerstvolgende Kerkliedwiki Schrijfdag wordt gehouden op zaterdag 30 november 2019 in Amersfoort. Aanmelden of meer weten over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Al rolt de zee, al loeit de wind

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):
 Zangbundel Joh. de Heer 212 
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Al rolt de zee, al loeit de wind
Herkomst
Periode laat 19e eeuw
Tekst
Dichter C.S. Adama van Scheltema
Muziek
Componist Michael Haydn
Liedbundels
Zangbundel Joh. de Heer 212

Al rolt de zee, al loeit de wind is een lied op de melodie van Michael Haydn voor Die Sach ist dein, Herr Jesu Christ (Voor een Nederlandse vertaling van dat lied, zie U geldt de zaak, Uw roem en eer.) Oude edities van de Zangbundel Joh. de Heer schrijven de tekst toe aan A.v.S. oftewel C.S. Adama van Scheltema. Niet bekend is of dit een vertaling is.

Opname beluisteren

Tekst

1
  Al rolt de zee, al loeit de wind
  in t holle van de nacht,
  't geloof weet, waar het hulpe vindt,
  van Wie het bijstand wacht.
  Al licht geen maan, al blinkt geen ster,
  de trouwe Helper is nooit ver.
  Wij zijn in 't worst'len nooit alleen,
  Hij leidt ons eenmaal huiswaarts heen,
  ja huiswaarts heen.
  Hij leidt ons huiswaarts heen.
2
  Zo dreigend hoog klimt nooit de nood,
  of sterker is Gods hand;
  bij Hem is uitkomst in de dood,
  Hij doet Zijn Woord gestand.
  Al woedt d' orkaan ook nog zo fel,
  met Jezus is ons alles wel:
  waar 't, dat nooit zon ons pad bescheen,
  God leidt ons zeker huiswaarts heen,
  ja, huiswaarts heen,
  ons zeker huiswaarts heen.
3
  Wie sidd're en beev' als zonder hoop,
  Gods kind'ren vrezen niet;
  Zij weten wie der waat'ren loop,
  der stormen kracht gebiedt.
  Licht al geen maan en blinkt geen ster,
  nooit is hun trouwe Helper ver;
  nooit zijn in 't worst'len zij alleen,
  Hij leidt hen eenmaal huiswaarts heen,
  ja huiswaarts heen,
  Hij leidt hen huiswaarts heen.

Ontstaan

Inhoud

Muziek

Muziekuitgaven

Hymnologische informatie

Culturele informatie

Literatuur

Externe links

Beginnetje 2.png Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje.
Voor meer beginnetjes zie de categorie Kerkliedwiki:Beginnetje lied