|
Als mijn arbeid voleindigd
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Als mijn arbeid voleindigd | |
Vorm | Lied met refrein |
Herkomst | |
Titel | When my life-work is ended (I shall know Him) |
Taal | Engels |
Land | Verenigde Staten |
Periode | 1895 |
Tekst | |
Dichter | Fanny Crosby |
Vertaler | Onbekend |
Bijbelplaats | 1 Korintiërs 13:12 |
Metrisch | 14-11-14-11 |
Muziek | |
Componist | John R. Sweney |
Solmisatie | 1-2-3-3-3-3-3 |
Liedbundels | |
Zangbundel Joh. de Heer 817 |
Als mijn arbeid voleindigd is een lied van verwachting . het is de vertaling van When my life-work is ended van Fanny Crosby. Het is ook bekend van de beginregel van het refrein 'k Zal hem kennen (I shall know Him) . De melodie is van John R. Sweney.
Inhoud
Opname Beluisteren
- Instrumenteel-toont Ned. tekst
- Engels gezongen
Tekst
- Engelse tekst
1
When my lifework is ended and I cross the swelling tide,
When the bright and glorious morning I shall see;
I shall know my Redeemer when I reach the other side,
And His smile will be the first to welcome me.
Chorus:
I shall know Him, (I shall know Him,) I shall know Him,
And redeemed by His side I shall stand;
I shall know Him, (I shall know Him,) I shall know Him
By the print of the nails in His hand.
2
Oh, the soul-thrilling rapture when I view His blessed face,
And the luster of His kindly beaming eye;
How my full heart will praise Him for the mercy, love and grace,
That prepared for me a mansion in the sky.
[Chorus]
3
Oh, the dear ones in glory how they beckon me to come,
And our parting at the river I recall;
To the sweet vales of Eden they will sing my welcome home,
But I long to meet my Savior first of all.
[Chorus]
4
Thro' the gates to the city in a robe of spotless white,
He will lead me where no tears will ever fall;
In the glad song of ages I shall mingle with delight,
But I long to meet my Savior first of all.
[Chorus]
Ontstaan
Inhoud
Muziek
Muziekuitgaven
Hymnologische informatie
Culturele informatie
Literatuur
Externe links
![]() |
Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Voor meer beginnetjes zie de categorie Kerkliedwiki:Beginnetje lied |