Kerkliedwiki bundels.png
Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen!

Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.

Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen! Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.

Op Liturgiewerkplaats.nl bieden we je inspiratie en concrete tips rond kerkmuziek en vieren Abonneer je op de nieuwsbrief.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Jezus, zie mij aan uw voet (Alt)

Uit Kerkliedwiki
(Doorverwezen vanaf Bede (Alt))
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Jezus, zie mij aan uw voet
Herkomst
Titel Jesus, see me at Thy feet
Taal Engels
Land Verenigde Staten
Periode Omstreeks 1910
Tekst
Dichter George Bennard
Vertaler Margaretha Alt
Metrisch 7-7-7-5
Muziek
Componist George Bennard
Solmisatie 5-4-6-5-5-4-4-4-5-6-7-6-5-5-1
Liedbundels
Glorieklokken 235

Jezus, zie mij aan uw voet is een vrije bewerking door Margaretha Alt van Jesus, see me at thy feet , een lied met tekst en muziek van George Bennard.

Opname beluisteren

  • Familie Schipper

Tekst

De Nederlandsec tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.

1.
Jesus, see me at Thy feet,
With my sacrifice complete;
I am bringing all to Thee,
Thine alone I’ll be.

Refrain
Have Thy way, Lord, have Thy way,
This with all my heart I say;
I’ll obey Thee, come what may;
Dear Lord, have Thy way.

2.
 O how patient Thou hast been
With my pride and inbred sin!
O what mercy Thou hast shown,
Grace and love unknown!
[Refrain]

3.
Lord, I loathe myself and sin,
Enter now and make me clean;
Make my heart just like Thine own;
Come, Lord, take Thy throne.
 [Refrain]

4.
Lord, Thy love has won my all,
Let Thy Spirit on me fall;
Burn up every trace of sin;
Make me pure within.
[Refrain]

5.
Praise the Lord, the work is done!
Praise the Lord, the victory’s won!
Now the blood is cleansing me,
From all sin I’m free.
[Refrain]

Ontstaan

Inhoud

1 Jezus, zie mij aan uw voet, ik zoek rein'ging in uw bloed
2 Heilig wil ik zijn, o God, onderhouden uw gebod
3 Maak mij voor uw komst bereid, 'n Tempel van uw heerlijkheid
4 Rusten wil ik in uw wil, onder smaad mij buigen stil
REf: Laat mij in U blijven, Heer
        Geef mij d' eerste liefde weer
       Maak mij vaster meer en meer
       Zegen mij, o Heer

Muziek

Zettingen

Bewerkingen om te zingen

Bewerkingen om te spelen

Muziekuitgaven

Hymnologische informatie

Zie Jezus, zie mij aan uw voet voor een andere vertaling.

Culturele informatie

Literatuur

Externe links

Voetnoten

Beginnetje 2.png Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.