Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Come, let us join our cheerful songs
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Come, let us join our cheerful songs Christ Jesus the Lamb of God Worshiped by all the Creation | |
Vorm | Strofelied |
Herkomst | |
Taal | Engels |
Land | Engeland |
Periode | 1707 |
Tekst | |
Dichter | Isaac Watts |
Bijbelplaats | Openbaring 5:11-13 |
Metrisch | 8-6-8-6 |
Muziek | |
Componist | Henry Lahee (a) |
Melodie | Nativity (a) York (Scottish) (b) |
Solmisatie | 3-3-3-5-5-1-1-3-2-1-6-6-2-1-7 (a) 1-3-5-4-6-3-5-2-2-3-5-6-4-5 (b) |
Liedbundels | |
Sacred Songs & Solos 245 (b) | |
New English Hymnal 349 (a) |
Come, let us join our cheerful songs (Christ Jesus the Lamb of God Worshiped by all the Creation) is een lied van Isaac Watts bij Openbaring 5:11-13. Het lied wordt gezongen op vele melodieën, waaronder Nativity (melodie) van Henry Lahee (1826-1912).
Inhoud
Vertalingen
Het lied is vertaald door
Opname beluisteren
Tekst
Christ Jesus the Lamb of God Worshiped by all the Creation
1 Come let us joyn our chearful Songs
With Angels round the Throne;
Ten thousand thousand are their Tongues,
But all their Joys are one.
2 “Worthy the Lamb that dy’d, they cry,
“To be exalted thus;
“Worthy the Lamb, our Lips reply,
For He was slain for us.
3 Jesus is worthy to receive
Honour and Power divine;
And Blessings more than we can give,
Be, Lord, for ever thine.
4 Let all that dwell above the Skie,
And Air, and Earth, and Seas,
Conspire to lift thy Glorys high,
And speak thine endless Praise.
5 The whole Creation joyn in one,
To bless the Sacred Name
Of him that sits upon the Throne,
And to adore the Lamb.
Ontstaan
Het lied verscheen (zoals boven) in Isaac Watts, Hymns and Spiritual Songs. In Three Books. I. Collected from the Scriptures. II. Compos’d on Divine Subjects. III. Prepared for the Lord’s Supper.[…] London, Printed by J. Humfreys, for John Lawrence at the Angel in the Poultrey. 1707, Book I Nr. 62, p. 60.
Inhoud
Muziek
Hymnologische informatie
- De Sacred Songs & Solos geven alle vijf strofen op York (Scottish) (melodie).
- De New English Hymnal laat de 4e strofe weg, op Nativity (melodie).
Culturele informatie
Literatuur
Externe links
Voetnoten
Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren. |