Kerkliedwiki bundels.png
Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen!

Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.

Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen! Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.

Op Liturgiewerkplaats.nl bieden we je inspiratie en concrete tips rond kerkmuziek en vieren Abonneer je op de nieuwsbrief.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Come, ye thankful people, come

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Come, ye thankful people, come
Vorm Strofelied
Herkomst
Taal Engels
Land Engeland
Periode 1844
Tekst
Dichter Henry Alford
Metrisch 7-7-7-7-7-7-7-7
Muziek
Componist George Job Elvey
Melodie St. George's Windsor
Solmisatie 3-3-5-3-1-2-3-3-3-5-3-1-2-3
Liedbundels
New English Hymnal 259

Come, ye thankful people, come is een lied geschreven door Henry Alford (1810-1871) en gezet op muziek van George Job Elvey (1816-1893).

Vertalingen

Het lied is vertaald door

Opname beluisteren

Tekst

1 Come, ye thankful people, come,
Raise the song of harvest-home!
All be safely gathered in,
Ere the winter storms begin;
God, our Maker, doth provide
For our wants to be supplied;
Come to God’s own temple, come;
Raise the song of harvest-home!

2 All the world is God’s own field,
Fruit unto his praise to yield;
Wheat and tares together sown,
Unto joy or sorrow grown;
First the blade and then the ear,
Then the full corn shall appear:
Grant, O harvest Lord, that we
Wholesome grain and pure may be.

3 For the Lord our God shall come,
And shall take his harvest home;
From his field shall purge away
All that doth offend, that day;
Give his angels charge at last
In the fire the tares to cast,
But the fruitful ears to store
In his garner evermore.

4 Then, thou Church triumphant, come,
Raise the song of harvest-home;
All be safely gathered in,
Free from sorrow, free from sin,
There for ever purified
In God’s garner to abide:
Come, ten thousand angels, come,
Raise the glorious harvest-home!

Ontstaan

Inhoud

Muziek

Hymnologische informatie

Culturele informatie

Literatuur

Externe links

Voetnoten

Beginnetje 2.png Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.