Kerkliedwiki bundels.png
Wie ons steunt met € 10,- krijgt een leuk aandenken: de unieke Ubi-cari-tas
info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki bevat nu informatie over ruim 4.500 liederen! Wie ons steunt met € 10,- krijgt een leuk aandenken: de unieke Ubi-cari-tas.

De eerstvolgende Kerkliedwiki Schrijfdag wordt gehouden in het najaar 2019 in Amersfoort (datum volgt). Aanmelden of meer weten over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Wilt gij van zonde en schuld zijn verlost

Uit Kerkliedwiki
(Doorverwezen vanaf Daar is kracht)
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):
 Opwekkingsliederen 446   Hemelhoog 668   Zangbundel Joh. de Heer 542 
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Wilt gij van zonde en schuld zijn verlost
Vorm Lied met refrein
Herkomst
Titel Power in the blood
Taal Engels
Land Verenigde Staten
Periode 1899
Tekst
Dichter Lewis E. Jones
Bijbelplaats Hebreeën 13:12
Metrisch 10-9-10-8-9-6-9-6
Muziek
Componist Lewis E. Jones
Melodie Power in the blood
Rechten
Tekst Publiek domein
Muziek Publiek domein
Vertaling Joh. de Heer
Oorspr. uitgever Joh. de Heer & Zn.
Beheerder Small Stone Media
Opgenomen in licentie CCLI

Wilt gij van zonde en schuld zijn verlost is een bekend lied, vooral vanwege de beginregel van het refrein Daar is kracht in het bloed. Het is het uit het Engels vertaalde There is power in the blood ,tekst en muziek van Lewis E.Jones. In de Liederen van het Leger des Heils is als no.104 alleen het refrein opgenomen

Opname beluisteren

  • Nederland Zingt

Tekst

  • Power in the blood

1
 Would you be free from the burden of sin?
There's power in the blood, power in the blood;
Would you o'er evil a victory win?
There's wonderful power in the blood.

Chorus:
There is power, power, wonder-working power
In the blood of the Lamb.
There is power, power, wonder-working power
In the precious blood of the Lamb.

2
Would you be free from your passion and pride?
There's power in the blood, power in the blood;
Come for a cleansing to Calvary's tide;
There's wonderful power in the blood.

[Chorus]

3
Would you be whiter, much whiter than snow?
There's power in the blood, power in the blood;
Sin stains are lost in its life giving flow;
There's wonderful power in the blood.

[Chorus]

4
Would you do service for Jesus your King?
There's power in the blood, power in the blood;
Would you live daily His praises to sing?
There's wonderful power in the blood.

[Chorus]

  • Nederlandse tekst

1
 Wilt gij van zonde en schuld zijn verlost?
 Daar is kracht in het bloed! Daar is kracht in het bloed!
 Weet, dat uw redding zoveel heeft gekost.
 Daar is kracht in het bloed van het Lam!
 
 Refr. Daar is kracht, kracht, wonderbare kracht
 in het bloed van het Lam;
 daar is kracht, kracht, wonderbare kracht
 in het dierbaar bloed van het Lam.
2
 Satan gaat rond als een briesende leeuw.
 Daar is kracht in het bloed! Daar is kracht in het bloed!
 Wilt gij verlost zijn en witter dan sneeuw?
 Daar is kracht in het bloed van het Lam!
3
 Wilt gij de macht van de boze ontvliên?
 Daar is kracht in het bloed! Daar is kracht in het bloed!
 Wilt gij de Heiland in glorie eens zien?
 Daar is kracht in het bloed van het Lam!
4
 Komt dan tot Jezus, Hij stierf ook voor u,
 daar is kracht in het bloed! Daar is kracht in het bloed!
 Hoort naar Zijn woord en gelooft in Hem nu,
 daar is kracht in het bloed van het Lam!





Beginnetje 2.png Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje.
Voor meer beginnetjes zie de categorie Kerkliedwiki:Beginnetje lied