De Doper staat aan de rivier

Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.

De Doper staat aan de rivier
Genre	Latijnse hymne
Vorm	Strofelied
Herkomst
Titel	Jordanis oras praevia
Tekst
Dichter	Charles Coffin
Vertaler	Koenraad Ouwens
Bijbelplaats	Matteüs 3:1-3 Marcus 1:2-3 Lucas 3:3-6 Johannes 1:23 Johannes 1:29-31 Johannes 7:37 Johannes 8:36 Romeinen 8:18-23 Openbaring 22:17 Openbaring 22:20
Metrisch	8-8-8-8
Muziek
Componist	Thomas Turton
Solmisatie	1-1-2-3-1-6-7-1
Gebruik
Kerkelijk jaar	Adventstijd
Liedbundels
Zingend Geloven 8-77

De Doper staat aan de rivier is een door Koenraad Ouwens uit het latijn vertaalde hymne van Charles Coffin (1676-1749) voor de advent Jordanis oras praevia. Het lied wordt gezongen op een melodie van Thomas Turton.

Tekst

De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.

Ontstaan

De dichter, Charles Coffin, was een van de voornaamste hymnedichters van het Gallicanisme, dat in Frankrijk soms verregaande liturgievernieuwingen teweeg bracht. Coffin dichtte zijn hymnen in klassiek Latijn en met gebruikmaking van veel bijbelse beelden.

Inhoud

De beginregels van de strofen luiden:

• 1. De Doper staat aan de rivier
• 2. Ontwaakt, als gij nog slaapt, en ziet
• 3. Hoor, wat Johannes tot ons zegt
• 4. Ons leven, dat kortstondig bloeit
• 5. Een zieke wereld smacht naar U
• 6. O Zoon van God, U bidden wij.

Hymnologische informatie

Dit adventslied is in de Angelsaksische wereld bekend geworden als On Jordan's bank the Baptist's cry.