Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
• Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl
|
De Heer is onze reisgenoot
Uit Kerkliedwiki
Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):
Liedboek 2013 646 (a) Liedboek voor de kerken Gezang 73 (a) Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
| De Heer is onze reisgenoot | |
| Vorm | Strofelied |
| Herkomst | |
| Taal | Nederlands |
| Land | Nederland |
| Tekst | |
| Dichter | Jaap Zijlstra |
| Vertaler | Bernard Smilde (Fr) Eppie Dam (Fr) |
| Bijbelplaats | Lucas 24:13-35 |
| Metrisch | 8-8-8-8 |
| Muziek | |
| Componist | Jan Pasveer (a) |
| Melodie | Gij volgt ons uit Jeruzalem (a) Christe die du bist dach end licht (b) |
| Herkomst | Datheens Psalmen 1640 (b) |
| Solmisatie | 3-2-1-6-5-3-4-5 (a) 2-4-2-1-2-4-3-2 (b) |
| Gebruik | |
| Kerkelijk jaar | Beloken Pasen |
| Liturgie | Maaltijd van de Heer |
| Getijde v/d dag | Avond |
| Liedbundels | |
| Liedboek 2013 646 (a) | |
| Liedboek voor de kerken Gezang 73 (a) | |
| Lieteboek 2013 646 (a) | |
| Laus Deo 886 (b) | |
| Lieteboek foar de tsjerken 73 (a) | |
| Van harte brengen wij U lof 44 (a) | |
De Heer is onze reisgenoot is een lied met tekst van Jaap Zijlstra en muziek van Jan Pasveer (1933-2005). De tekst sluit aan bij Lucas 24:13-35.
Opname beluisteren
- Zang vanuit de Martinikerk te Groningen, door Agricola Consort o.l.v. Jaap de Kok. Organist: Johan Smit
- Henk Lemckert op Orgel Abdijkerk van Loosduinen C.F. in tenor (www.liedboekzettingen.nl) [1]
- Vocaal Ensemble Cantare o.l.v. Richard Vos; Hendrik Jan de Bie, orgel op https://www.liedboekcompendium.nl/lied/646-de-heer-is-onze-reisgenoot-6_0_8
Tekst
Het lied heeft 4 strofen. De eerste regels van de 4 strofen:
- 1. De Heer is onze reisgenoot,
- 2. Zo valt een lange weg ons licht,
- 3. De avond daalt, blijf bij ons Heer!
- 4. Wij keren naar Jeruzalem,
Muziek
Zie Gij volgt ons uit Jeruzalem (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen bij melodie a.
Zie Christe die du bist dach end licht (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen bij melodie b.
Hymnologische informatie
Bernard Smilde en Eppie Dam hebben de Friese vertaling gemaakt: Us reisgenoat, it is de Hear
Literatuur
Toelichtingen:
- Liedboekcompendium: https://www.liedboekcompendium.nl/lied/646-de-heer-is-onze-reisgenoot-6_0_8
- Met uw instemming 2-4-82
|
Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren. |
