Kerkliedwiki bundels.png
Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen!

Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.

Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen! Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.

Op Liturgiewerkplaats.nl bieden we je inspiratie en concrete tips rond kerkmuziek en vieren Abonneer je op de nieuwsbrief.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

De grote Redder is nabij

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
De groote Redder is nabij
De groote Redder
Vorm Lied met refrein
Herkomst
Titel The great Physician now is near
Taal Engels
Land Verenigde Staten
Periode 1859
Tekst
Dichter William Hunter
Vertaler C.S. Adama van Scheltema
Metrisch 8-7-8-7
Liedbundels
Opwekkingszangen 50
Gezangen Zions 578

De groote Redder is nabij (titel: De groote Redder), is een vertaling van C.S. Adama van Scheltema van The great Physician now is near (zie daar) op de bijbehorende muziek van John Hart Stockton.

Opname beluisteren

Tekst

De groote Redder
1 De groote Redder is nabij,
De liefdevolle Jezus;
Zijn woord reeds maakt van vreeze vrij,
O hoor de stem van Jezus.

refrein:
Zoetste toon van ’t Serafslied,
Klank, die vrede en hope biedt,
Is uw naam dat woord ons niet,
Jezus, dierbre Jezus!

2 Vergeven is uw zondenschuld,
Zegt reddend tot u Jezus;
Omdat Hij alles heeft vervuld,
Wacht ons de kroon bij Jezus.

refrein

3 Zingt, broeders, mede tot Zijn lof,
Verheft den naam van Jezus;
Waar, zusters, vindt gij schooner stof,
Komt, zingt met ons van Jezus.

refrein

4 Dat rijk en arm, dat oud en jong,
Zich paar in ’t lied voor Jezus,
Hem roem, die ’t pleit voor ons voldong,
Den Zaligmaker Jezus.

refrein

5 Eens loven aarde en hemel saâm,
Verloste en engel, Jezus;
Hun eeuwig loflied meldt uw naam,
En dien alleen, Heer Jezus.

refrein


Muziek

Hymnologische informatie

Beginnetje 2.png Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.