Kerkliedwiki bundels.png
Wie ons steunt met € 10,- krijgt een leuk aandenken: de unieke Ubi-cari-tas
info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki verzorgt een wekelijkse podcast: Luistertroost! Onze alternatieve omgang met het kerklied, nu samen zingen in de kerk niet kan. Zo houden we de lofzang en de troost van liederen gaande.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

De koning, HEER, wat is hij blij!

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
De koning, HEER, wat is hij blij!
Psalm 21
Schrijver David (volgens opschrift)
Type Koningspsalm
Latijnse titel Domine, in virtute tua
Vulgaat Psalm 20
Berijming Levensliederen
Tekst
Dichter René Barkema
David Heek
Metrisch 8-7-7-8-6-6
Muziek
Melodie Psalm 21
Herkomst Genève 1551
Solmisatie 5-5-4-3-6-5-4-3
Liedbundels
Levensliederen 21

De koning, HEER, wat is hij blij! is een berijming van Psalm 21. Deze berijming maakt deel uit van de Levensliederen. De tekst is van René Barkema en David Heek. De melodie is afkomstig uit de Geneefse Psalmen.

Tekst

De vertalers schreven op hun website: Geen copyright, geen gebruikskosten, gewoon doen waarvoor de Psalmen bedoeld zijn: om gelezen, beluisterd en vooral gezongen te worden.

De koning, HEER, wat is hij blij!
Hij juicht om uw bevrijding
en prijst uw kracht en leiding.
Zijn hartenwens werd werkelijkheid.
Hij vroeg u – en u gaf.
U wees zijn vraag niet af.

U geeft hem wat u hebt beloofd.
Wat zegent u hem machtig:
riant, royaal en prachtig.
Uw eigen hand plaatst op zijn hoofd
een gouden koningskroon
als stralend eerbetoon.

Hij heeft u om iets groots gevraagd.
U hebt het hem gegeven:
oneindig, eeuwig leven.
De glans en glorie die hij draagt,
weerspiegelt uw gezicht,
dat straalt van reddend licht.

U zegent hem, u maakt hem blij.
In u heeft hij vertrouwen,
u zult zijn toekomst bouwen.
De Allerhoogste staat hem bij.
Hij wankelt geen moment,
omdat hij u erkent.

Uw rechterhand verschijnt met kracht,
u zult uw vijand vinden,
het vuur zal hen verslinden.
De HEER verdelgt hun nageslacht,
uw woede slaat hen neer,
en niemand vindt hen weer.

Al gaan ze tegen u tekeer,
al gaan ze over lijken –
ze zullen niets bereiken.
Als zij u zien, durft niemand meer.
Uw pijlen staan gericht
op hun verdwaasd gezicht.

Sta op, HEER, toon uw grote kracht.
Wij willen u gaan prijzen,
u alle eer bewijzen.
Bezingen zullen wij uw macht.
Zo klinkt er levenslang
aanbidding en gezang.

Muziek

Muziekuitgaven

Zie het artikel Zie Psalm 21 (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.

Opname beluisteren

  • In de uitvoering van Levensliederen:

Literatuur

Toelichting:

  • Levensliederen, Barkema en Heek, uitg. Vuurbaak