Kerkliedwiki bundels.png
Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 9.000 liederen!

Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.

Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 9.000 liederen! Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

De levende God

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):
Oud-Katholiek Gezangboek 766 Evangelische Liedbundel 193
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
De levende God
Vorm Strofelied
Herkomst
Titel Jigdal Elohim chaj wejisjtabah
Tekst
Dichter Daniël ben Jehuda
Vertaler Koenraad Ouwens
Metrisch 5-5-6-5-5-5-6-5
Muziek
Componist Meyer Lyon
Thomas Olivers
Melodie Leoni
Herkomst Londen 1770
Solmisatie 5-1-2-3-4-5-3-4-5-6-7-5
Gebruik
Liturgie Credo
Liedbundels
Oud-Katholiek Gezangboek 766
Evangelische Liedbundel 193

De levende God is een door Koenraad Ouwens bewerkte versie van de geloofsbelijdenis van Maimonides (1135-1204), zoals die in dichterlijke vorm is samengevat door Daniël ben Jehuda in de 14e eeuw in Rome. Het wordt gezongen op een door Thomas Olivers opgetekende melodie van Meyer Lyon (artiestennaam Michael Leoni).

Opname beluisteren

Tekst

De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.

Ontstaan

Inhoud

De beginregels van de strofen luiden:

  • 1. De levende God
  • 2. Aanwezig was Hij
  • 3. Geen eind is aan Hem
  • 4. En Hij maakt zijn Naam
  • 5. Gods scheppende woord
  • 6. Aan 't eind van de tijd
  • 7. dat opgaat voor elk.

Muziek

Hymnologische informatie

Het lied is bekender in de christianiserende bewerking van Thomas Olivers: The God of Abraham praise (zie daar voor vertalingen).

Culturele informatie

Literatuur

Externe links

Voetnoten