Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Dit is mijn woord: Ik ben uw God
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
| Dit is mijn woord: Ik ben uw God De Tien Woorden | |
| Vorm | Strofelied |
| Herkomst | |
| Periode | 1965 |
| Tekst | |
| Dichter | Tom Naastepad |
| Bijbelplaats | Exodus 20:2-17 Deuteronomium 5:6-21 Deuteronomium 4:41-49 Deuteronomium 5:1-33 |
| Metrisch | 8-6-8-6 |
| Muziek | |
| Componist | Willem Vogel (b) |
| Melodie | Mendip (a) Dit is mijn woord: Ik ben uw God (Vogel) (b) |
| Solmisatie | 5-5-4-3-5-1-7-6 (a) 3-1-2-3-5-6-4-5 (b) |
| Gebruik | |
| Liturgie | Rond de Schriften Tien geboden |
| Liedbundels | |
| Weerklank 293(b) | |
| Dienstboek 38 (b) | |
| De woorden gezongen 7 (b) | |
| Het lied op onze lippen 6 | |
Dit is mijn woord: Ik ben uw God bezingt in 10 compacte strofen de inhoud van de Tien Geboden. Tom Naastepad gebruikte voor dit berijmde schriftgedeelte de melodie van een oud Engels kerklied, Mendip (melodie). Op verzoek van de NCRV schreef [[Willem Vogel] er in 1982 een nieuwe melodie voor.
Tekst
Ontstaan
In strofe 6 spelt Naastepad de naam van Abel (Genesis 4) als Habel, daarbij de Hebreeuwse lettertekens volgend. Zodoende wordt ook het verband bewaard met de aanhef van het boek Prediker: 'Habal habelim we kol habel': "IJdelheid der ijdelheden, alles is ijdelheid".
Dit is mijn woord: bedrijf geen moord,
het leven komt van Mij,
hebt gij niet Habels kreet gehoord?
Sta dan uw broeder bij.
In de bundel Weerklank en in het Dienstboek is deze laatste zin veranderd in 'Sta dan uw naaste bij'.
Inhoud
De beginregels van de strofen luiden, na de herhalende aanhef van Dit is mijn woord::
- 1. .. Ik ben uw God
- 2. .. mijn woord van eer
- 3. .. mijn hoge Naam
- 4. .. een dag van rust
- 5. ..houd hoog in eer
- 6. .. bedrijf geen moord
- 7. ..uw vlees, uw vrouw
- 8. ..steel niemands goed
- 9. ..geen leugen zal
- 10. ..begeer niet wat.
Muziek
Naastepad had de melodie van 'Er is een land van louter licht' in gedachten, toen hij dit lied schreef (melodie a). Daarnaast heeft Willem Vogel (melodie b) een toonzetting geleverd, de o.a. gebruikt is in de liedbundel 'De woorden gezongen : liederen bij het boek Deuteronomium verzameld en geschreven in opdracht van de NCRV' (1982).
Muziekuitgaven
Zie Mendip (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen bij melodie a.
Zie Dit is mijn woord: Ik ben uw God (Vogel) (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen bij melodie b.
