De Heer is onze Rots en Burcht

Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.

De Heer is onze Rots en Burcht
Vorm	Lied met refrein
Herkomst
Titel	The Lord's our Rock, in Him we hide
Taal	Engels
Land	Engeland
Periode	1880
Tekst
Dichter	Vernon John Charlesworth
Vertaler	Margaretha Alt
Metrisch	8-8-8-8
Muziek
Componist	Franklin E. Belden
Solmisatie	5-3-2-4-3-2-6-2-1-7-7-1-1-2-5
Liedbundels
Glorieklokken 112

De Heer is onze Rots en Burcht is een vertaling door Margaretha Alt van The Lord's our Rock, in Him we hide , een lied van Vernon James Charlesworth. De melodie van Franklin E. Belden voor dit lied wordt gebruikt.

Tekst

De Nederlandse tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.

• Engels

1
The Lord's our rock, in Him we hide,
A shelter in the time of storm;
Secure whatever ill betide,
A shelter in the time of storm.
Ref:
Mighty Rock in a weary land,
Cooling shade on the burning sand,
Faithful guide for the pilgrim band-
A shelter in the time of storm.

2
A shade by day, defense by night,
A shelter in the time of storm;
No fears alarm, no fears affright,
A shelter in the time of storm.
Refrain

3
The raging storms may round us beat,
A shelter in the time of storm;
We'll never leave our safe retreat,
A shelter in the time of storm.
Refrain

4
O Rock divine, O Refuge dear,
A shelter in the time of storm;
Be Thou our helper ever near,
A shelter in the time of storm.
Refrain

Inhoud

Beginregels

1 De Heer is onze Rots en Burcht
2 Bij dag een schaduw voor de zon
3 Onwankelbare Rots is Hij
4 De Heer is onze Rots en Burcht
Ref: Eeuw'ge Rots, sterk in heerlijkheid
     Ja, Gij biedt ons troost en veiligheid
     Op U bouw ik, mijn hoogste goed
     Een schuilplaats tegen storm en vloed

Voetnoten

Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.