Kerkliedwiki bundels.png
Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen!

Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.

Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen! Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.

Op Liturgiewerkplaats.nl bieden we je inspiratie en concrete tips rond kerkmuziek en vieren Abonneer je op de nieuwsbrief.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Gij zijt ons daglicht, Christus, Gij

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):
Oud-Katholiek Gezangboek 350
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Gij zijt ons daglicht, Christus, Gij
Vorm Strofelied
Herkomst
Titel Christe qui lux es et dies
Taal Latijn
Periode 6e eeuw
Tekst
Vertaler Koenraad Ouwens
Metrisch 8-8-8-8
Muziek
Melodie Christe qui Lux es et dies
Christe die du bist dach end licht
Solmisatie 2-4-2-1-2-4-3-2
Gebruik
Getijde v/d dag Avond
Liedbundels
Oud-Katholiek Gezangboek 350

Gij zijt ons daglicht, Christus, Gij is een uit het Latijn vertaalde avondhymne. Koenraad Ouwens vertaalde het lied, de melodie is ontleend aan de gregoriaanse hymne Christe qui Lux es et dies (melodie), in de 2e toon, wellicht beter bekend als Christe die du bist dach end licht (melodie).

Opname beluisteren

Tekst

De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.

Ontstaan

Inhoud

De beginregels van de strofen luiden:

  • 1. Gij zijt ons daglicht, Christus, Gij
  • 2. Gij troont als God in heiligheid
  • 3. Maak, nu de zon haar rust bereikt
  • 4. De slaap sluit ons de ogen toe
  • 5. Beschermer, zie ons gunstig aan
  • 6. Gedenk ons, Heer, nu wij nog zijn
  • 7. Wees hier aanwezig in de nacht.

Muziek

Zettingen

Bewerkingen om te zingen

Bewerkingen om te spelen

Muziekuitgaven

Hymnologische informatie

Volgens een oude gewoonte kan de vijfde strofe van deze hymne driemaal gezongen worden, telkens één toon hoger.

Culturele informatie

Literatuur

Externe links

Voetnoten