God houdt Zijne soldaten strijdend

Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.

God houdt Zijne soldaten strijdend Strijdlied
Vorm	Lied met refrein
Herkomst
Titel	God is keeping His soldiers fighting
Taal	Engels
Land	Engeland
Periode	1886
Gemeenschap	Leger des Heils
Tekst
Dichter	William James Pearson
Vertaler	Onbekend
Metrisch	9-9-9-9-8-8-8-7
Muziek
Componist	Herbert Henry Howard Booth
Melodie	God is keeping His soldiers fighting
Solmisatie	5-1-3-3-2-3-4-3-1
Liedbundels
Krijgsliederen p. 14-15

God houdt Zijne soldaten strijdend (Strijdlied) is een vertaling, van onbekende hand, van God is keeping His soldiers fighting, een lied van William James Pearson (1832-1892), van muziek voorzien door Herbert Henry Howard Booth.

Tekst

Strijdlied
1 God houdt Zijne soldaten strijdend,
Eeuwig zullen verwinnaars wij zijn.
Met vereend heir is hel ons verbeidend,
Maar de zege zal zeker ons zijn.
Schoon zij poogd’ te slaan onze dappren,
Onze kleuren blijven wappren
En die vlag is ontplooid voor eeuwig,
Want wij geven nimmer op.

refrein:
Neen, wij geven nimmer, nimmer het strijden op,
Neen, o neen! neen, o neen! neen, o neen! neen, o neen!
Neen, wij geven nimmer, nimmer het strijden op,
Want wij jagen naar de zegepraal voor eeuwig.

2 Onze Zegevorst willen wij volgen,
Voor Hem zullen hels legioenen vliên.
Onze bataljons zullen nimmer dralen,
Dood of zege slechts willen zij zien.
Van ’s hemels heil’ge sferen
Zal nimmer ons iets weren —
Wij houden onze post voor eeuuwig,
Want wij geven nimmer op.

refrein

3 Ied’re natie het heil steeds verkondend,
Gaan wij voort tot de einden der aard.
Met een volle en vrije verlossing
Toonen wij, welke kracht ’t kruis ons baart.
Hels troon zullen wij doen sidd’ren
En voor Jezus de wereld winnen;
En verwinnaars zijn wij voor eeuwig
Want wij geven nimmer op.

refrein

Muziek

Zettingen

Strijdlied

Hymnologische informatie

Voor een jongere vertaling van dit lied, zie God voert Zelf Zijn soldaten ten strijde.

Externe links

• hymnary.org (Engels)

Voetnoten

Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.