He leadeth me, O blessed thought

Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.

He leadeth me, O blessed thought He Leadeth Me
Vorm	Lied met refrein
Herkomst
Taal	Engels
Land	Verenigde Staten
Periode	1862
Tekst
Dichter	Joseph Henry Gilmore
Metrisch	8-8-8-8
Muziek
Componist	William Batchelder Bradbury
Melodie	He leadeth me, O blessed thought
Solmisatie	5-3-2-1-5-6-4-4-6-5-3-3-2-1-3-3-2
Liedbundels
Gospel Hymns 637
Sacred Songs & Solos 542

He leadeth me, O blessed thought (He Leadeth Me) is een lied van de Amerikaanse predikant en hoogleraar Joseph Henry Gilmore (1834-1918). Het wordt gezongen op een melodie van William Batchelder Bradbury (1816-1868).

Vertalingen

Het lied is vertaald door

• Meier Salomon Bromet: Hij leidt mij voort, o zalig lot
• C.S. Adama van Scheltema: Mij leidt de Heer, waar ook ik ga

Het is bewerkt door

• C.S. Adama van Scheltema: God leidt ons, leidt met Vaderhand
• A. Nijland : Hij leidt ons dwars door de woestijn
• J.E. Hartjes : O, wat een troost en zekerheid

Tekst

He Leadeth Me
1 He leadeth me! O blessed thought,
O words with heavenly comfort fraught,
Whate’er I do, where’er I be,
Still ’tis God's hand that leadeth me.

refrain:
He leadeth me! He leadeth me!
By His own hand He leadeth me;
His faithful follower I would be,
For by His hand He leadeth me.

2 Sometimes ’mid scenes of deepest gloom,
Sometimes where Eden’s flowers bloom,
By waters calm, o’er troubled sea —
Still ’tis God’s hand that leadeth me.

refrain

3 Lord, I would clasp Thy hand in mine,
Nor ever murmur nor repine,
Content, whatever lot I see,
Since ’tis my God that leadeth me.

refrain

4 And when my task on earth is done,
When, by Thy grace, the victory’s won,
E’en death’s cold wave I will not flee,
Since Thou through Jordan leadeth me.

refrain

Ontstaan

Het lied werd geschreven in 1862, tijdens de Amerikaanse burgeroorlog, kort na Gilmore’s ordinatie in de First Baptist Church in Philadelphia. Het werd geboren uit een preek over Psalm 23. Het verscheen pseudoniem in de Bostonse krant Watchman and Reflector in december 1862, en werd daaruit opgepikt door Bradbury, die de credits heeft voor de tweede helft van het refrein.

Externe links

• hymnary.org
• C. Michael Hawn

Voetnoten

Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.