|
Heer, een nieuwgeboren kind
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
| Heer, een nieuwgeboren kind Dooplied | |
| Vorm | Strofelied |
| Herkomst | |
| Taal | Nederlands |
| Land | Nederland |
| Tekst | |
| Dichter | Jaap Zijlstra |
| Vertaler | Lyske Boersma (Fr) |
| Bijbelplaats | Romeinen 6:3-5 |
| Metrisch | 7-8-8-7-7 |
| Muziek | |
| Componist | Willem Vogel |
| Melodie | Heer, een nieuwgeboren kind |
| Solmisatie | 1-5-1-3-2-1-2 |
| Gebruik | |
| Thema | Doop |
| Liedbundels | |
| Liedboek 2013 357 | |
| Tussentijds 97 | |
| Jij leve lang 16 | |
| Lieteboek 2013 357 | |
| Tuskentiden 97 | |
| Van harte brengen wij U lof 26 | |
Heer, een nieuwgeboren kind is een dooplied met tekst van Jaap Zijlstra en muziek van Willem Vogel.
Opname beluisteren
- Henk Lemckert op Orgel Abdijkerk van Loosduinen C.F. in sopraan (liedboekzettingen.nl)
- - - - - - -
- Koor en Jongerengroep Open Kerk Helvoirt o.l.v. Peer Verhoeven; Sjaak Bloem, orgel op https://www.liedboekcompendium.nl/lied/357-heer-een-nieuwgeboren-kind-3_3_9
Tekst
Ontstaan
Inhoud
De beginregels van de strofen luiden:
- 1. Heer, een nieuwgeboren kind
- 2. Bij de bronnen staan we stil
- 3. Kind, dit is een huis van taal
- 4. Hoor ons zingen in uw huis.
Muziek
Muziekuitgaven
Zie Heer, een nieuwgeboren kind (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.
Hymnologische informatie
Het oorspronkelijke lied telt vier strofen. In Liedboek (2013) zijn daarvan de strofen 1, 2 en 4 opgenomen.
Het derde couplet luidt:
Kind, dit is een huis van taal,
woorden mogen wij hier leren,
teksten waar je op kunt teren.
Kind, hier kom je op verhaal.
kind'ren zijn wij allemaal.
Lyske Boersma maakte de Friese vertaling: Fol ferwûndering bringe wy
Literatuur
Toelichting:
- Liedboekcompendium: https://www.liedboekcompendium.nl/lied/357-heer-een-nieuwgeboren-kind-3_3_9
