Kerkliedwiki bundels.png
Wie ons steunt met € 10,- krijgt een leuk aandenken: de unieke Ubi-cari-tas
info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki verzorgt een wekelijkse podcast: Luistertroost! Onze alternatieve omgang met het kerklied, nu samen zingen in de kerk niet kan. Zo houden we de lofzang en de troost van liederen gaande.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Heer, hoe zijt Gij gekomen

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):
 Tussentijds 142 (b)   Gezangen voor Liturgie 611 (b)   Zingt Jubilate 210 (b)   Oud-Katholiek Gezangboek 593 (b) 
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Heer, hoe zijt Gij gekomen
De Heer gekomen
Vorm Strofelied
Herkomst
Taal Nederlands
Land Nederland
Periode 1963
Tekst
Dichter Tom Naastepad
Bijbelplaats Jesaja 42:1-7
Johannes 1:1-14
Metrisch 7-6-7-6-7-7-6
Muziek
Componist Ignace de Sutter (b)
Melodie Herr Christ, der einig Gottes Sohn (a)
Herkomst Erfurt 1524 (a)
Solmisatie 1-1-3-2-1-7-6 (a)
5-1-2-3-4-2-2 (b)
Gebruik
Kerkelijk jaar Kersttijd
Epifanie
Liedbundels
Tussentijds 142 (b)
Gezangen voor Liturgie 611 (b)
Zingt Jubilate 210 (b)
Oud-Katholiek Gezangboek 593 (b)
Abdijboek 106 (b)
Het lied op onze lippen 39A (a), 39B (b)
Lied van de week 851210 (b)
Muziekbladen bij Continuo 270 (b)

Heer, hoe zijt Gij gekomen is ook bekend geworden onder de titel 'Een lied van Epifanie' met tekst van Tom Naastepad. Er is een melodie van Ignace de Sutter en het lied kan ook worden gezongen op de melodie Herr Christ, der einig Gottes Sohn (melodie) uit 1524.

Opname beluisteren

  • Melodie b:

Tekst

Dit kerstlied van Tom Naastepad is oorspronkelijk verschenen in de Vlaamse bundel 'Zingt Jubilate (nr. 210) en het werd in Vlaanderen al snel een zeer geliefd lied. De beginregels van de strofen luiden:

  • 1. Heer, hoe zijt Gij gekomen
  • 2. Ons leven was verloren
  • 3. Gij die zijt Heer en Meester.

Inhoud

Naastepad geeft in dit lied vorm aan de oude legende, dat de kribbe én het kruis uit het hout van dezelfde boom zijn gemaakt. Een diepe bijbelse waarheid, door Naastepad in de verschillende strofen verwoordt. Er klinken veel echo's in mee uit andere schriftgedeelten dan Lucas 2. Het lied geeft tevens antwoord op de vraag, hoe Jezus vandaag tussen ons in tot leven komt, geboren wordt: in de parallelzinnen 'gij geeft uw woorden prijs' en 'gij geeft uw lichaam prijs' wordt duidelijk gemaakt hoe dat bijvoorbeeld gebeurt in de dienst van Schrift en Tafel van de gemeente.

Melodie

Ignace de Sutter schreef op dit lied een eenvoudige melodie. In 'Lied van de Week' (december 1985) zijn vier zettingen opgenomen van Paul Schollaert, werkzaam geweest aan het Lemmens Instituut te Leuven. Door de afwisseling van de (be-)zettingen ontstaat een soort liedcantate, waarbij tevens een rol is weggelegd voor blokfluiten en houtblazers.

Literatuur

Toelichtingen:

  • I.de Sutter: De lofzang van alle tijden, blz.254
  • S.de Vries/C.Brandenburg: Lied van de week 851210
  • Continuo: Zingen en spelen, blz.249 (A.Govaart/R.te Riet)