Kerkliedwiki bundels.png
Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen!

Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.

Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen! Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.

Op Liturgiewerkplaats.nl bieden we je inspiratie en concrete tips rond kerkmuziek en vieren Abonneer je op de nieuwsbrief.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Het einde aller dingen is nabij

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):
Liedboek voor de kerken Gezang 106 (a) Gereformeerd Kerkboek 2017 251 (a) Zingt Jubilate 929 (a)
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Het einde aller dingen is nabij
Van de nuchterheid
Vorm Strofelied
Herkomst
Taal Nederlands
Land Nederland
Periode 1958
Tekst
Dichter Willem Barnard
Vertaler Bernard Smilde (Fr)
Bijbelplaats 1 Petrus 4:7-11
Metrisch 10-11-10-11
Muziek
Componist Willem Vogel (a)
Intermonasteriële Werkgroep voor Liturgie (b)
Melodie Het einde aller dingen is nabij (a)
Solmisatie 6-1-7-6-5-6-7-1-7-6 (a)
1-1-1-7-6-7-1-6-6-5 (b)
Gebruik
Kerkelijk jaar Voleinding
Paastijd
Exaudi
Liturgie Rond de Schriften
Thema Levensweg
Kerk en gemeente
Liedbundels
Liedboek voor de kerken Gezang 106 (a)
Gereformeerd Kerkboek 2017 251 (a)
Zingt Jubilate 929 (a)
Abdijboek 156 (b)
Bavoliedboek 315 (a)
Gezangboek EBG 536 (a)
Filippus Liederenboek 41 (a)
Laus Deo 1111 (a)
Lieten fan leauwe en langstme 153 (a)
Lieteboek foar de tsjerken Gezang 106 (a)
Verzamelde Liederen 58
De tale Kanaäns 65
Wij moeten Gode zingen (bundel) 20 (a)
Aan de hand van Moses 178 (a)
In wind en vuur I-109a (a); I-109b (b)

Het einde aller dingen is nabij is een lied van Willem Barnard bij 1 Petrus 4:7-11. De meest gebruikte melodie is van Willem Vogel, maar er is ook een melodie van de Intermonasteriële Werkgroep voor Liturgie in gebruik.

Opname beluisteren

Samenzang in de Columnakerk te Groningen. Egbert Minnema, orgel


Tekst

De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.

Ontstaan

Barnard omschrijft dit lied voor de zesde zondag na Pasen, Exaudi of Wezen-zondag of Zondag weeskind als een rijmbrief naar 1 Petrus 4:7-11.

Inhoud

De beginregels van de strofen luiden:

  • 1. Het einde aller dingen is nabij
  • 2. Staat voor elkander open, dient elkaar
  • 3. Als iemand spreekt, hij spreke frank en vrij
  • 4. door Jezus de Messias wien behoort

Muziek

Willem Vogel schreef zijn melodie voor de nocturnen in de Amsterdamse Maranathakerk. Zijn melodie volgt de tekst zonder ongewenste nadruk, in vloeiende voordracht (aldus Barnard in zijn toelichting bij dit lied in Verzamelde liederen).

Muziekuitgaven

Zie het artikel Zie Het einde aller dingen is nabij (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen bij melodie a.

Hymnologische informatie

  • De Friese vertaling De ein fan alle dingen is nei-oan van Bernard Smilde staat in de bundel Lieten fan leauwe en langstme en in Lieteboek foar de tsjerken
  • In verschillende liedbundels is de melodie genoteerd in dubbele notenwaarden (o.a. Liedboek voor de kerken, nr. 106), waarmee een lager tempo gesuggereerd wordt dan in de originele notenwaarden.

Culturele informatie

Literatuur

  • Arie Eikelboom: Hymnologie XV, p. 512-514
  • Met uw instemming 4-5-112
  • In wind en vuur - II, p. 496-497

Externe links