Kerkliedwiki bundels.png
Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen!

Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.

Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen! Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.

Op Liturgiewerkplaats.nl bieden we je inspiratie en concrete tips rond kerkmuziek en vieren Abonneer je op de nieuwsbrief.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Het moet in de zomer gebeuren

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):
Zangen van Zoeken en Zien 651
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Het moet in de zomer gebeuren
Breken en delen
Vorm Strofelied
Herkomst
Taal Nederlands
Land Nederland
Tekst
Dichter Herman Verbeek
Metrisch 9-8-9-8-9-8-9-8
Muziek
Componist Chris Fictoor
Solmisatie 1-1-1-1-1-1-1-1-7-6-5
Gebruik
Liturgie Maaltijd van de Heer
Thema Oogst
Vrede en gerechtigheid
Zomertijd
Liedbundels
Zangen van Zoeken en Zien 651
Mensen van grond en licht 37
Getijden 264

Het moet in de zomer gebeuren is een lied over het breken en delen van brood. De tekst is van Herman Verbeek, de muziek van Chris Fictoor.

Opname beluisteren

  • Van de CD In die dagen, gezongen door het koor van de Pepergasthuiskerk te Groningen. Overgenomen met toestemming van de rechthebbenden.

Tekst

Het moet in de zomer gebeuren,
dan oogsten de boeren het graan,
ze brengen het naar onze steden,
het zou zonder koren niet gaan.
Het brood moet er dagelijks wezen,
de vrouw overlegt met haar man,
zij vraagt hoe ze het zullen delen,
ze leren de noodzaak ervan.

Wij hadden al lang kunnen weten
hoeveel er te eten moet zijn,
hoever of het delen moet reiken.
wij bakken het brood nog te klein.
Wie veel wil, wil van een ander -
kortzichtig is erger dan blind -
het delen blijft zolang geboden
als vrede bij recht begint.

Wij moeten terug naar de zomer
en wandelen over het veld,
daar leerden wij breken en delen,
het graan heeft het ons verteld.
en als onze kinderen vragen:
“wat is dat een sterveling?”
dan zullen zij van ons vernemen:
“Dat is menigvuldiging.”

Geplaatst met toestemming van de Stichting Verbeekfonds.

Ontstaan

Het lied maakte oorspronkelijk deel uit van een kerkspel: "De man met de vier Handen" (over Sint-Maarten) waarmee in 1975 de gerestaureerde Martinikerk in Groningen werd heropend.

Inhoud

"Een lied voor een tafelgemeenschap. Sint-Maarten stapte van zijn paard en uit het Romeinse leger, in de 4e eeuw. In het gebied der Franken richtte hij melaatsenkampen in, in grotten en holen. Hij nam het op voor de uitgestotenen. Zo werd hij in de kortste keren geliefd in heel Europa. Een mens heeft twee handen om te geven en twee om te ontvangen. Die om te geven reiken 't verst. Gemeenschap geschiedt waar kortzichtigheid zich omkeert tot menigvuldiging."
(Herman Verbeek in Mensen van grond en licht, p. 91)

Hymnologische informatie

  • Het lied is voor het eerst gepubliceerd in Mensen van grond en licht (nr. 37) , en later in de verzamelbundel Getijden (nr. 264).
  • De muzieknotatie in Zangen van Zoeken en Zien wijkt in regel vier af van wat in het geluidsfragment elders op deze pagina wordt gezongen. De genoteerde slotnoot is een a, gezongen wordt een b.

Literatuur

  • Herman Verbeek (1983). ‘’Mensen van grond en licht.’’ Amstelveen: Boekmakerij/uitgeverij Luyten. ISBN 9064160465
  • Herman Verbeek (1996). Getijden. Zangen voor de dagen en de jaren. Aalsmeer: Dabar-Luyten. ISBN 9064163006