Hoor, Israël, de Here

Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):

Gereformeerd Kerkboek Gezang 11 Gereformeerd Kerkboek 2017 173 Weerklank 3 (c)
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.

Hoor, Israël, de Here
Vorm	Strofelied
Herkomst
Taal	Nederlands
Land	Nederland
Periode	eind 20ste eeuw
Tekst
Dichter	André Troost
Vertaler	David de Jong (Fr)
Bijbelplaats	Deuteronomium 6:4-9
Metrisch	7-6-7-6-7-6-7-6
Muziek
Componist	Willem Vogel (b)
Melodie	Psalm 130 (c) Herzlich tut mich erfreuen (a)
Solmisatie	6-5-3-3-5-6-6 (b) 1-1-1-3-1-5-5 (a)
Gebruik
Liturgie	Tien geboden Credo
Thema	Navolging
Liedbundels
Gereformeerd Kerkboek Gezang 11
Gereformeerd Kerkboek 2017 173
Weerklank 3 (c)
Lieten fan leauwe en langstme 45
Schriftberijmingen 1
Zingende gezegend 9 (b)

Hoor, Israël, de Here is een lied van dichter André Troost, te zingen op de wijs van Eens komt de grote zomer (Liedboek voor de Kerken, Gezang 288), op een melodie van Willem Vogel of op die van Psalm 130 (melodie).

Opname beluisteren

• Proeftuin van het Kerklied, 24-02-2018. Organist: Peter Sneep

Tekst

Het lied heeft 3 strofen. De tekst is auteursrechtelijk beschermd. De eerste regels van de 3 strofen:

1. Hoor Israël, de Here,

2. Laat voor dit woord des Heren

3. Gij zult het aan den lijve

Ontstaan

Het lied is een berijming van Deuteronomium 6:4-9. Dat is het bijbelgedeelte dat bekend staat als 'Sjema, Israël', de joodse geloofsbelijdenis.

Muziek

Muziekuitgaven

Zie Psalm 130 (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen bij melodie c.

• Begeleidingsbundel bij het Gereformeerd Kerkboek. Muziekuitgeverij Nootzaak, Zutphen. www.dirkzwart.com.

Hymnologische informatie

De Friese vertaling Hark, Israel, de Iene van David de Jong staat in de bundel Lieten fan leauwe en langstme

Externe links

Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.