Ik ben zwak, maar Gij zijt sterk

Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.

Ik ben zwak, maar Gij zijt sterk
Herkomst
Titel	Just a closer walk with Thee
Taal	Engels
Land	Verenigde Staten
Tekst
Vertaler	J.E. van den Brink
Muziek
Melodie	Just a closer walk with Thee
Herkomst	Negro Spiritual
Solmisatie	5-5-6-3-5-4-4-2-1-7-5-6-1-6-5
Liedbundels
Glorieklokken 243a

Ik ben zwak, maar Gij zijt sterk / Immer dichter aan uw zij is een vartaling door J.E. van den Brink, een vertaling van de Negro Spiritual Just a closer walk with Thee

Opname beluisteren

• Just a closer walk

• Glorieklokken

Tekst

De Nederlandse tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.

• Engels

1
 I am weak but Thou art strong;
Jesus, keep me from all wrong;
I'll be satisfied as long
As I walk, let me walk close to Thee.

Refrain:
Just a closer walk with Thee,
Grant it, Jesus, is my plea,
Daily walking close to Thee,
Let it be, dear Lord, let it be.

2
Thro' this world of toil and snares,
If I falter, Lord, who cares?
Who with me my burden shares?
None but Thee, dear Lord, none but Thee.
[Refrain]

3
When my feeble life is o'er,
Time for me will be no more;
Guide me gently, safely o'er
To Thy kingdom shore, to Thy shore.
[Refrain]

Inhoud

Beginregels

1 Ik ben zwak, maar Gij zijt sterk
2 In een wereld vol van smart
3 Als mijn werk is afgedaan
4 Als 'k de hemel binnenga
Ref: Immer dichter aan uw zij
     dichter dichter u nabij
     aan uw hand doorboord voor mij
     laat mij gaan, trouwe Heer, aasn uw zij
 

Voetnoten

Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.