Ik breng mijn hart aan Jezus

Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.

Ik breng mijn hart aan Jezus
Herkomst
Titel	I bring my heart to Jesus, with all its fears
Taal	Engels
Land	Engeland
Tekst
Dichter	Herbert Henry H. Booth
Vertaler	A.C. Bondam
Muziek
Componist	H.M. Warner
Melodie	I bring my heart to Jesus
Solmisatie	5-3-3-3-2-3-1-5-6-1-5-3-3
Liedbundels
Liederen van het Leger des Heils 117

Ik breng mijn hart aan Jezus is een vertaling door [{A.C. Bondam]] van I Bring my heart to Jesus with all its fears ( I left it all with Jesus) , een lied geschreven door Herbert Henry H. Booth en op muziek gezet door H.M. Warner.

Opname beluisteren

• Engels

• Piano met Nederlandse tekst

Tekst

De Nederlandse tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.

• Engels

1
I bring my heart to Jesus, with its fears,
With its hopes and feelings, and its tears;
Him it seeks, and finding, it is blest;
Him it loves, and loving, is at rest.
Walking with my Saviour, heart in heart,
None can part.

2
I bring my life to Jesus, with its care,
And before his footstool leave it there;
Faded are its treasures, poor and dim;
It is not worth living without him.
More than life is Jesus, love and peace,
Ne’er to cease.

3
I bring my sins to Jesus, as I pray
That his blood will wash them all away;
While I seek for favour at his feet,
And with tears his promise still repeat,
He doth tell me plainly: Jesus lives
And forgives.
4
I bring my all to Jesus; he hath seen
How my soul desireth to be clean.
Nothing from his altar I withhold
When his cross of suffering I behold;
And the fire descending brings to me
Liberty.

Inhoud

Beginregels

1 Ik breng mijn hart aan Jezus, 't moede hart met zijn vrees en twijfel
2 Ik breng mijn zond' aan Jezus,'k bid dat Hij door zijn bloed mij make
3 'k Breng Jezus nu mijn leven met zijn last, klem mij in zorgen
4 Ik breng mijn al aan Jezus, ik wil rein in mijn hart en in mijn

Voetnoten

Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.