Kerkliedwiki bundels.png
Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen!

Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.

Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen! Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.

Op Liturgiewerkplaats.nl bieden we je inspiratie en concrete tips rond kerkmuziek en vieren Abonneer je op de nieuwsbrief.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Ik leg mijn zonde op Jezus

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Ik leg mijn zonde op Jezus
Ik leg mijn zonde op Jezus
Vorm Strofelied
Herkomst
Titel I lay my sins on Jesus
Taal Engels
Land Schotland
Periode 1843
Tekst
Dichter Horatius Bonar
Vertaler Meier Salomon Bromet
Metrisch 7-6-7-6-7-6-7-6
Muziek
Componist Lowell Mason
Melodie Missionary Hymn
Solmisatie 1-3-5-5-6-5-3-1-7-1-4-3-3-2
Liedbundels
Opwekkingsliederen Bromet 85

Ik leg mijn zonde op Jezus is een vertaling, door Meier Salomon Bromet, van I lay my sins on Jesus (zie daar), een lied van Horatius Bonar. Bromet verbindt het aan Missionary Hymn (melodie) van Lowell Mason.

Opname beluisteren

Tekst

Ik leg mijn zonde op Jezus
1 Ik leg mijn zonde op Jezus,
Het vlekk’loos Lam van God;
Hij die mijn straf verduurd heeft,
Verlost mij — zalig lot!
’k Vlied met mijn schuld tot Jezus,
Hij wascht van zonde vrij.
Hoe bloedrood ook mijn zonden,
Geen vlek blijft meer in mij.

2 Ik klaag mijn nood aan Jezus,
In Hem woont Gods almacht,
Hij heelt al mijne krankheid,
Door Zijn verlossingskracht.
Ik breng mijn leed tot Jezus
En al mijn aardsche zorg;
Hij geeft mij troost en vvrede;
Mijn Heiland is mijn Borg.

3 Mijn ziel rust vrij bij Jezus,
Hoe mij de zonde ook tart;
Zijn liefde geeft verkwikking,
’k Leun veilig aan Zijn hart.
’k Heb lief den Naam van Jezus
Immanuël, mijn God.
Ik prijs den Naam van Jezus,
Zijn Naam geeft heilgenot.

4 ’k Verlang te zijn als Jezus,
Die vrij mijn ziel bemint;
’k Verlang te zijn als Jezus,
Des Vaders heilig Kind;
’k Verlang te zijn bij Jezus;
Met eng’len voor Zijn troon;
Daar prijs ik dan voor eeuwig
Immanuël, Gods Zoon.

Muziek

Zettingen

Ik leg mijn zonde op Jezus

Hymnologische informatie