Kerkliedwiki bundels.png
Wie ons steunt met € 10,- krijgt een leuk aandenken: de unieke Ubi-cari-tas
info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki bevat nu informatie over ruim 4.500 liederen! Wie ons steunt met € 10,- krijgt een leuk aandenken: de unieke Ubi-cari-tas.

De eerstvolgende Kerkliedwiki Schrijfdag is op zaterdag 30 maart in Amersfoort. Aanmelden of meer weten over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Ik wil mij gaan vertroosten (Zijlstra)

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
Ik wil mij gaan vertroosten
Vorm Strofelied
Herkomst
Taal Nederlands
Land Nederland
Tekst
Dichter Jaap Zijlstra
Vertaler Cor Waringa (Fr)
Bijbelplaats Lucas 23:24
Metrisch 7-6-7-6-7-6-7-6
Muziek
Melodie Ik wil mij gaan vertroosten
Herkomst Antwerpen 1539
Solmisatie 6-6-6-5-7-6-5
Gebruik
Kerkelijk jaar Stille Week
Goede Vrijdag
Liedbundels
Liedboek 2013 562
Weerklank 145
 LB Fr 562 
Rechten
Tekst Liedboek bv

Zie het artikel Dit artikel gaat over het lied van Jaap Zijlstra, voor het oorspronkelijke lied zie Ik wil mij gaan vertroosten (Brugman).

Ik wil mij gaan vertroosten is een lied van de lijdensweek, van Jaap Zijlstra op een oude melodie uit de 16e eeuw. Het lied is geen letterlijke 'vertaling' van het oorspronkelijke lied, maar vrij naar deze tekst geschreven.

Opname beluisteren

  • Henk Lemckert op Orgel Abdijkerk van Loosduinen C.F. in alt (www.liedboekzettingen.nl)

Tekst

De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.

Muziek

Muziekuitgaven

  • Henk Lemckert C.F. in alt (PDF) (www.liedboekzettingen.nl)

Zie het artikel Zie Ik wil mij gaan vertroosten (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.

Externe links

  • Artikel over het oorspronkelijke lied op Wikipeida.

Hymnologische informatie

Cor Waringa heeft de Friese vertaling gemaakt: Ik sykje myn fertreasting

Beginnetje 2.png Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje.
Voor meer beginnetjes zie de categorie Kerkliedwiki:Beginnetje lied