Kerkliedwiki bundels.png
Wie ons steunt met € 10,- krijgt een leuk aandenken: de unieke Ubi-cari-tas
info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki bevat nu informatie over ruim 4.500 liederen! Wie ons steunt met € 10,- krijgt een leuk aandenken: de unieke Ubi-cari-tas.

De eerstvolgende Kerkliedwiki Schrijfdag is op zaterdag 30 maart in Amersfoort. Aanmelden of meer weten over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

In de schoot van mijn moeder geweven

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
In de schoot van mijn moeder geweven
Jij met mij vertrouwd
Vorm Strofelied
Herkomst
Taal Nederlands
Land Nederland
Periode 20e eeuw
Tekst
Dichter Sytze de Vries
Vertaler Atze Bosch (Fr)
Jürgen Henkys (Du)
Bijbelplaats Psalm 8
Psalm 139
Metrisch 10-6-6-10
Muziek
Componist Willem Vogel
Melodie In de schoot van mijn moeder geweven
Gebruik
Thema Doop
Liedbundels
Liedboek 2013 780
Tussentijds 98
Gezangen voor Liturgie 625
Zingt Jubilate 604
 GL 419   JLL 28   LB Fr 780   LAL I-1   THD 9   TT Fr 98   ZGel 5-77 

In de schoot van mijn moeder geweven is een lied van Sytze de Vries, op muziek gezet door Willem Vogel.

Tekst

Een prachtig, vijf strofen tellend, lied bij de viering van een doop.

Muziek

In de bundel 'Jij leve lang' is een vierstemmige orgel- en/of koorzetting opgenomen, alsmede twee instrumentale tussenspelen (voor blokfluit en orgel) van de hand van Willem Vogel

Zie het artikel Zie In de schoot van mijn moeder geweven (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.

Hymnologische informatie

  • Atze Bosch heeft de Friese vertaling gemaakt: Yn ’e skoat fan ús mem bin ik weve
  • De Duitse vertaling is gemaakt door Jürgen Henkys (1929-2015): Tief im Schoss meiner Mutter gewoben en is gepubliceerd in Gotteslob, nr. 419.