Kerkliedwiki bundels.png
Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 12.000 liederen!

Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.

Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 12.000 liederen! Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.

Nu verkrijgbaar: 'Op andere lippen', een cd met liederen bij een afscheid. Lees meer over dit project.

Wil je ons werk financieel steunen? Hier vind je meer over doneren. Heb je vragen over de Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Jij, als geuren hang jij om mij heen

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):
Zangen van Zoeken en Zien 533
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Jij, als geuren hang jij om mij heen
Lied van de tuin
Deel van Daar is het daglicht
Herkomst
Taal Nederlands
Land Nederland
Tekst
Dichter Michaël Steehouder
Bijbelplaats Hooglied 6:2-3
Muziek
Componist Anneke van der Heide
Gebruik
Thema Liefde
Liedbundels
Zangen van Zoeken en Zien 533
Goed gaan 160

Jij, als geuren hang jij om mij heen is een lied een geliefde in de geest van het Hooglied. De tekst is van Michaël Steehouder, de muziek is van Anneke van der Heide. De titel is: Lied van de tuin.

Opname beluisteren

  • Van de CD Op wie wij wachten, gezongen door het koor van de Pepergasthuiskerk te Groningen. Opgenomen met toestemming van de rechthebbenden.

Tekst

De tekst is auteursrechtelijk beschermd en mag daarom hier niet volledig worden weergegeven.

Jij, als geuren hang jij om mij heen,
peterselie en rozemarijn,
liefde ruik ik, tuin vol met rozen,
zo wil ik, wil jij bij mij zijn.

Zo onzichtbaar als geuren ook zijn,
onontkoombaar zijn zij tegelijk –
vind mij, proef mij, dring in mijn wezen,
maak mij als een mens jou gelijk.
[...]

Inhoud

De tekst is geschreven in de geest van het hooglied. Het sluit in het bijzonder aan op 6:2-3:

Mijn lief is naar zijn tuin gegaan, naar zijn kruidentuin,
om daar te hoeden en er lelies te plukken.
Ik ben van mijn lief en mijn lief is van mij;
hij hoedt tussen de lelies.

Maar elke verwijzing naar welke hij of zij dan ook is in orde.

Jij als geuren hang jij om mij heen.jpg

Ontstaan

Het lied is mede geïnspireerd door het lied Scarbourough fair. Op die melodie kan het ook gezongen worden.