Kerkliedwiki bundels.png
Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen!

Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.

Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen! Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.

Op Liturgiewerkplaats.nl bieden we je inspiratie en concrete tips rond kerkmuziek en vieren Abonneer je op de nieuwsbrief.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Kom zondaar, kom aan Jezus' hart

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Kom zondaar, kom aan Jezus' hart
Heden is 't tijd
Vorm Lied met refrein
Herkomst
Titel Just a day at a tile
Taal Engels
Land Verenigde Staten
Periode 1924
Tekst
Dichter Ada R. Habershon
Vertaler Margaretha Alt
Muziek
Componist Bentley D. Ackley
Liedbundels
Glorieklokken 163

Kom zondaar, kom aan Jezus' hart is de beginregel, Heden is 't tijd de titel van een liedtekst van Margaretha Alt. De inhoud is aanmerkelijk anders ingevuld dan het originele Engelstalige lied waar het op gebaseerd is : Just a day at a time van Ada R. Habershon. De melodie is van Bentley D. Ackley.

Opname beluisteren

  • Familie Tent

Tekst

De Nederlandse tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.

  • Engels

1 The weeks and months are passing on,
Just a day at a time;
The fleeting years are quickly gone,
Just a day at a time.

Refrain:
Just a day at a time,
Just a day at a time;
Learning more of His love and pow’r,
Just a day at a time.

2
 With hopeful steps our way we tread,
Just a day at a time;
We follow where our Lord has led,
Just a day at a time.
[Refrain]

3
 For Him, we have a life to live,
Just a day at a time;
A witness to Himself to give,
Just a day at a time.
[Refrain]

4
He sets the lessons He would teach,
Just a day at a time;
And places work within our reach,
Just a day at a time.
[Refrain]

5
He gives the manna for our need,
Just a day at a time;
The Bread of heav’n on which we feed,
Just a day at a time.
[Refrain]

Ontstaan

Inhoud

Beginregels

1 Kom zondaar, kom aan Jezus' hart, heden is het nog tijd
2 Mijn broeder, zuster, stel niet uit, heden is het nog tijd
3 Hij kent uw leed, hij draagt uw smart, heden is het nog tijd
4 O twijfel niet, Hij wast u rein, heden is het nog tijd
Ref: Heden is het nog tijd, t' is nog tijd (2x)
       Kom tot uw Heiland, o mijn vriend
       Heden is het nog tijd

Muziek

Zettingen

Bewerkingen om te zingen

Bewerkingen om te spelen

Muziekuitgaven

Hymnologische informatie

Culturele informatie

Literatuur

Externe links

Voetnoten

Beginnetje 2.png Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.