O, God van liefd', wij bidden U

Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.

O, God van liefd', wij bidden U
Herkomst
Titel	O God of love, to You we bow
Taal	Engels
Land	Engeland
Periode	begin 20e eeuw
Tekst
Dichter	William Vaughan Jenkins
Vertaler	I. van Boven-Grauwmeier
Liedbundels
Liederen van het Leger des Heils 514

O, God van liefd', wij bidden U is een lied voor een huwelijksdienst. Het is een vertaling, door I. van Boven-Grauwmeijer van O God of love, to You we bow. In het Nederlands wordt een eigen melodie gebruikt zonder aanwijzingen voor de oorsprong ervan.

Tekst

De Nederlandse tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.

• Engels

1
O God of love, to you we bow,
and pray for these before you now,
That closely knit in holy vow
they may in you become as one.

2
Whatever comes to be their share
of quickening joy or burdening care,
In power to do and grace to bear,
may they in you remain as one.

3
Eternal love, with them abide;
through change and chance, O be their guide,
Let nothing in this life divide
those whom you now have joined as one.

Inhoud

Beginregels
1 O, God van liefd', wij bidden U
2 Als 't leven zo verruk'lijk lijkt
3 Maar ook als onheil heb belaagt
4 Hun toekomst leggen w' in uw hand

Voetnoten

Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.