Kerkliedwiki bundels.png
Wie ons steunt met € 10,- krijgt een leuk aandenken: de unieke Ubi-cari-tas
info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki verzorgt een wekelijkse podcast: Luistertroost! Onze alternatieve omgang met het kerklied, nu samen zingen in de kerk niet kan. Zo houden we de lofzang en de troost van liederen gaande.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

O, Here Jezus, als ik U moest derven

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):
Zangbundel Joh. de Heer 658
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
O, Heere Jezus, als ik U moest derven
Vorm Strofelied
Herkomst
Titel Ach, mein Herr Jesu, wenn ich Dich nicht hätte
Taal Duits
Periode 1767
Tekst
Dichter Christian Gregor
Vertaler Onbekend
Metrisch 11-11-11-5
Muziek
Componist Friedrich Ferdinand Flemming
Melodie Flemming
Integer Vitae
Solmisatie 1-1-1-2-2-3-1-1-2-1-7
Liedbundels
Zangbundel Joh. de Heer 658

O, Heere Jezus, als ik U moest derven is een vertaling, van onbekende hand, van Ach, mein Herr Jesu, wenn ich Dich nicht hätte, een lied geschreven door Christian Gregor . Het gebruikt de melodie Integer Vitae van Friedriech Ferdinand Flemming.

Opname beluisteren

Tekst

1 O, Heere Jezus, als ik U moest derven,
Als ik niet wist, dat Gij voor mij woudt sterven;
Waarheen zou ’k, arme, in al mijn ellenden,
Mij dan toch wenden?

2 Als ik gebukt ga onder smart en lijden,
Kan van Uw liefde niets mij immer scheiden;
Gij, Gij alleen zult steeds mijn toevlucht wezen,
Niets heb ’k te vreezen.

3 ’k Was door mijn zonden verre afgeweken,
Toch wou Uw liefde tot mijn ziele spreken
Van Uw genade en barmhartigheden
Gist’ren en heden.

4 Gij hebt U zelf het eerst aan mij gebonden,
Ja, ’k heb verlossing in Uw bloed gevonden.
Gij zocht mij teeder, naamt mij vol erbarmen
In Uwe armen.

5 ’k Laat nu, o Heer, mijn innigst danklied hooren,
Gij hebt in liefde eeuwig mij verkoren,
In Uw gemeente mij een plaats gegeven!
Zalig dat leven!

6 Blijf, trouwe Heer, aan mij U openbaren,
Zooals ’k tot hiertoe heerlijk mocht ervaren;
Wil tot Uw eer mij meer en meer bekwamen,
Eeuwiglijk, amen!

Voor een Duitse tekst, zie bij Jezus, mijn Heiland

Muziek

Zettingen

Bewerkingen om te zingen

Bewerkingen om te spelen

Muziekuitgaven

Hymnologische informatie

Het lied is vanaf de 6e uitgave (1915) opgenomen in de Zangbundel Joh. de Heer.

Culturele informatie

Literatuur

Externe links

Voetnoten

Beginnetje 2.png Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje.
Voor meer beginnetjes zie de categorie Kerkliedwiki:Beginnetje lied