Kerkliedwiki bundels.png
Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen!

Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.

Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen! Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.

Op Liturgiewerkplaats.nl bieden we je inspiratie en concrete tips rond kerkmuziek en vieren Abonneer je op de nieuwsbrief.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

O, uw tederste vriend is Jezus

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
O, uw tederste vriend is Jezus
De beste vriend is Jezus
Vorm Lied met refrein
Herkomst
Titel O the best fried to have is Jesus
Taal Engels
Land Verenigde Staten
Periode 1890
Tekst
Dichter Peter P. Bilhorn
Vertaler Margaretha Alt
Metrisch 9-9-7-7-9
Muziek
Componist Peter P. Bilhorn
Solmisatie 5-1-3-3-2-3-4-6-2-1-1-7-1-7-6
Liedbundels
Glorieklokken 376

O, uw tederste vriend is Jezus/ De beste vriend is Jezus is een vertaling door Margaretha Alt van The best friend to have is Jesus, een lied met tekst en muziek van Peter P. Bilhorn.

Opname beluisteren

  • O the best friend

Tekst

De Nederlandse tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.

  • Engels

1 Oh, the best friend to have is Jesus, When the cares of life upon you roll, He will heal the wounded heart, He will strength and grace impart; Oh, the best friend to have is Jesus.

Chorus: The best friend to have is Jesus, The best friend to have is Jesus, He will help you when you fall, He will hear you when you call; Oh, the best friend to have is Jesus.

2 What a friend I have found in Jesus! Peace and comfort to my soul He brings; Leaning on His mighty arm, I will fear no ill nor harm; Oh, the best friend to have is Jesus. [Chorus]

3 Tho' I pass thro' the night of sorrow, And the chilly waves of Jordan roll, Never need I shrink nor fear, For my Saviour is so near; Oh, the best friend to have is Jesus. [Chorus]

4 When at last to our home we gather, With the faithful who have gone before, We will sing upon the shore, Praising Him forevermore; Oh, the best friend to have is Jesus. [Chorus] </poem>

Ontstaan

Inhoud

Beginregels

1 O, uw tederste vriend is Jezus
2 O, uw enige arts is Jezus
3 Uw verlosser alleen is Jezus
4 Komt, wij geven ons hart aan Jezus
Ref: De tederste vriend is Jezus (uwe Heer) (2x)
        Hij verstaat uw angst en pijn,
        wil uw arts en helper zijn
        O, uw tederste vriend is Jezus!

Muziek

Zettingen

Bewerkingen om te zingen

Bewerkingen om te spelen

Muziekuitgaven

Hymnologische informatie

Culturele informatie

Literatuur

Externe links

Voetnoten

Beginnetje 2.png Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.