Kerkliedwiki bundels.png
Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 9.000 liederen!

Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.

Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 9.000 liederen! Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

O goede Schepper, trouwe Heer

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):
Oud-Katholiek Gezangboek 354 (a)
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
O goede Schepper, trouwe Heer
Genre Latijnse hymne
Vorm Strofelied
Herkomst
Titel Audi benigne conditor
Taal Latijn
Periode 6e eeuw
Tekst
Dichter Anoniem
Vertaler Koenraad Ouwens
Bijbelplaats Psalm 103
Efeziërs 4:1-6
1 Johannes 2:1-2
1 Johannes 2:15-17
Metrisch 8-8-8-8
Muziek
Componist Nevers (b)
Melodie Audi benigne conditor (a)
Herkomst Gregoriaans (a)
Solmisatie 3-2-2-4-3-4-2-3-2-1-2-2 (a)
6-5-6-1-7-1-6-7-6-5-6-6 (b)
Gebruik
Kerkelijk jaar Veertigdagentijd
Aswoensdag
Getijde v/d dag Avond
Liedbundels
Oud-Katholiek Gezangboek 354 (a)
Zingend Geloven 8-81 (a), 8-82 (b)

O goede Schepper, trouwe Heer is een vertaling van een Latijnse hymne uit de 6e eeuw Audi benigne conditor (melodie). De vertaling is van Koenraad Ouwens. Er is een Gregoriaanse melodie in de 2e toon en een melodie van Nevers uit de 12e eeuw.

Opname beluisteren

Tekst

Ontstaan

Deze hymne, hier in vrij bewerkte vorm, is bij uitstek geschikt voor de Veertigdagentijd. In de originele tekst ligt een sterke nadruk op het lichamelijke vasten. In de bewerking van Koenraad Ouwens ligt het accent meer op het zich onthouden van het kwade, op het individuele, maar vooral op het collectieve niveau

Inhoud

De beginregels van de strofen luiden:

  • 1. O goede Schepper, trouwe Heer
  • 2. Gij kent ons hart, Gij weet dat wij
  • 3. Wij gaven toe aan ieder kwaad
  • 4. Geef dat de mensheid niet te zeer
  • 5. Houd ons toch ver van haat en strijd.

Muziek

De melodie van deze hymne wordt als zeer oud beschouwd en ontstond mogelijk al aan het begin van de zevende eeuw.

Muziekuitgaven

Hymnologische informatie

Culturele informatie

Literatuur

Externe links