Overvloedig geef Ik u

Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):

Liedboek 2013 428 Op Toonhoogte 2015 162 Opwekkingsliederen 503
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.

Overvloedig geef Ik u Vrede zij u
Vorm	Vrije vorm
Herkomst
Titel	Life so full I give to you
Taal	Engels
Periode	1998
Tekst
Dichter	Adrian Snell Elisabeth Harrison
Vertaler	Peter van Essen Cor Waringa (Fr)
Bijbelplaats	Johannes 21:20
Muziek
Componist	Adrian Snell Elisabeth Harrison
Melodie	Peace be with you
Solmisatie	3-3-3-4-3-1-2
Gebruik
Liturgie	Afsluiting
Liedbundels
Liedboek 2013 428
Op Toonhoogte 2015 162
Opwekkingsliederen 503
Lieteboek 2013 428
Op Toonhoogte 2025 180a; 180b

Rechten
Rechthebbende	Small Stone Media

Life so full I give to you is een Engels lied met tekst en muziek van Adrian Snell. De titel luidt: Peace be with you. Dit lied is het slotdeel uit 'The Passion', een muzikale bewerking van het Passieverhaal. De vertaling is van Peter van Essen. De Nederlandse beginregel luidt: Overvloedig geef Ik u en de titel is dan Vrede zij u.

Opname beluisteren

• Engelse versie:

• Opwekking

• Video op https://www.liedboekcompendium.nl/lied/428-life-so-full-i-give-to-you-overvloedig-geef-ik-u-4_0_1

Muziek

Muziekuitgaven

Zie Peace be with you (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.

Hymnologische informatie

Cor Waringa heeft de Friese vertaling gemaakt: Life so full I give to you / ’t Wiere libben skink Ik jim

Literatuur

Toelichting:

• Liedboekcompendium: https://www.liedboekcompendium.nl/lied/428-life-so-full-i-give-to-you-overvloedig-geef-ik-u-4_0_1