Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Schaart u om de goede Herder
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Schaart u om de goede Herder Bij bevestiging van lidmaten | |
Vorm | Strofelied |
Herkomst | |
Titel | Sammelt euch zum guten Hirten |
Taal | Duits |
Land | Zwitserland |
Periode | 19e eeuw |
Tekst | |
Dichter | Leonhard Meisser |
Vertaler | Roelof Bennink Janssonius |
Muziek | |
Melodie | O gesegnetes Regieren |
Liedbundels | |
Hervormde Bundel 1938 259 | |
Vervolgbundel Evang. Gezangen 220 |
Schaart u om den goeden Herder is een vertaling van Roelof Bennink Janssonius van Sammelt euch zum guten Hirten, een lied geschreven door Leonhard Meisser (1803-1872). In de Vervolgbundel op de Evangelische Gezangen is het lied opgenomen 'Bij bevestiging van lidmaten' op O gesegnetes Regieren (melodie).
Inhoud
Opname beluisteren
Tekst
Tekst uit de Vervolgbundel op de Evangelische Gezangen (220):
1 Schaart u om den goeden Herder!
Gij, zijn schapen, hoort zijn stem!
Zoekt hier ruste, dwaalt niet verder;
O, het is zoo goed bij Hem!
Laat u door zijn hand geleiden;
Ziet, wat schenkt zijn liefd’ u veel!
Hij zal zegen u bereiden;
Kiest, o kiest het beste deel!
2 Ziet, hier is de beste weide,
Hier stroomt water, rein en frisch;
Wie verlangt de dorre heide?
Wie zoekt nog de wildernis?
Laat u leiden, laat u drenken!
Kiest den weg, waarop Hij leidt!
Wie Hem volgen op zijn wenken,
Vinden vreed en heerlijkheid.
3 Wat ontbreekt u? Hij zal ’t geven!
Wat behoeft gij? ’t Is gereed!
Deze Herder gaf zijn leven,
Zóó als nooit een herder deed.
Eeuwig mint Hij al de zijnen;
Roemt zijn zorg en prijst zijn naam!
Uit de verste zandwoestijnen
Brengt Hij eens zijn kudde zaâm.
4 Zouden wij niet haastig komen?
Hem niet volgen die ons wenkt?
Wie, wie wil het heil verliezen,
Dat de trouwe Herder schenkt?
Ach! wij vreezen staâg te vallen,
Zwervend door ’t gevaarlijkst land;
Help en steun en leid ons allen,
Jezus! door uw trouwe hand!
5 Wordt maar ons geloof niet flaauwer,
Veilig doet G’ ons voorwaarts gaan;
Altijd trouwer, altijd naauwer
Sluiten wij aan U ons aan.
Met uw kudde gaan wij verder;
Roept G’ ons niet bij onzen naam?
Ja, Gij brengt ons, goede Herder!
Bij de levensstroomen zaâm.
Ontstaan
Inhoud
Muziek
Zettingen
Bewerkingen om te zingen
Bewerkingen om te spelen
Muziekuitgaven
Zie O gesegnetes Regieren (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.
Hymnologische informatie
Culturele informatie
Literatuur
Externe links
Voetnoten
Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren. |