Sinner, how thy heart is troubled

Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.

Sinner, how thy heart is troubled O Be Saved
Vorm	Lied met refrein
Herkomst
Taal	Engels
Land	Verenigde Staten
Periode	1874
Tekst
Dichter	Fanny Crosby
Metrisch	8-7-8-7
Muziek
Componist	Silas Jones Vail
Melodie	Sinner, how thy heart is troubled
Solmisatie	1-3-5-3-3-2-2-1-4-4-3-3-2-1-2
Liedbundels
Sacred Songs & Solos 345

Sinner, how thy heart is troubled (O Be Saved) is een lied van Fanny Crosby, op muziek van Silas J. Vail.

Vertalingen

Het lied is vertaald door

• Meier Salomon Bromet: Zondaar! is uw hart verslagen?
• onbekend: Zondaar, is uw hart verslagen
• Mevr. G., zie bij Zondaar! is uw hart verslagen?

Opname beluisteren

piano

Tekst

O Be Saved!
1 Sinner, how thy heart is troubled!
God is coming very near;
Do not hide thy deep emotion,
Do not check that falling tear.

chorus:
Oh, be saved, His grace is free!
Oh, be saved, He died for thee!
Oh, be saved, He died for thee!

2 Jesus now is bending o’er thee,
Jesus lowly, meek, and mild;
To the Friend who died to save thee,
Wilt thou not be reconciled?

chorus

3 Art thou waiting till the morrow?
Thou may’st never see its light;
Come at once! accept His mercy:
He is waiting — come tonight!

chorus

4 With a lowly, contrite spirit,
Kneeling at the Saviour’s feet,
Thou canst feel, this very moment,
Pardon, precious, pure, and sweet!

chorus

5 Let the angels bear the tidings
Upward to the courts of heaven!
Let them sing, with holy rapture,
O’er another soul forgiven!

chorus

Externe links

• hymnary.org

Voetnoten

Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.