Kerkliedwiki bundels.png
Wie ons steunt met € 10,- krijgt een leuk aandenken: de unieke Ubi-cari-tas
info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki verzorgt een wekelijkse podcast: Luistertroost! Onze alternatieve omgang met het kerklied, nu samen zingen in de kerk niet kan. Zo houden we de lofzang en de troost van liederen gaande.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Uw liefdedienst, o God, is heerlijk

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):
 Zangbundel Joh. de Heer 647 
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Uw liefdedienst, o God, is heerlijk
Vorm Strofelied
Herkomst
Periode vroeg 19 e eeuw
Gemeenschap Zwitsers Reveil
Tekst
Vertaler Jan Jacob Lodewijk ten Kate
Metrisch 9-8-9-8-9-8-9-8
Muziek
Solmisatie 5-8-9-10-12-11
Liedbundels
Zangbundel Joh. de Heer 647

Uw liefdedienst, o God, is heerlijk is een tekst van Jan Jacob Lodewijk ten Kate, eerst te vinden in zijn De Harpe Sions als No.24. Dit wil zeggen dat het is gebaseerd op een lied uit de Chants de Sion van César Malan. Welk lied dat was is niet goed vast te stellen met alleen een tekstuitgave van de laatste, aangezien veel van de vertalingen erg vrij zijn.

Opname beluisteren

Tekst

1
Uw liefdedienst, o God, is heerlijk,
en vrolijk 't pad van uw geboôn;
Uw lieflijkheên zijn meer begeerlijk
dan alle schatten van een kroon
Want met geen schatten is te kopen
wat Uw verborgen omgang schenkt:
een vreed' een vreugd', een kracht tot hopen,
die 't hart tot zijn bestemming wenkt.

  • beginregels van de verdere strofen

2 Hoe mag ik voor Uw aanschijn treden?
3 Mijn spijs, mij drank, mijn ademhalen
4 Verdriet en kommer zijn vergeten
5 Uw eeuwigheid, Uw Hemel, 't leven.

Ontstaan

Inhoud

Muziek

Muziekuitgaven

Hymnologische informatie

Culturele informatie

Literatuur

Externe links

Beginnetje 2.png Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje.
Voor meer beginnetjes zie de categorie Kerkliedwiki:Beginnetje lied