Welk kind is dat

Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.

Welk kind is dat
Vorm	Lied met refrein
Herkomst
Titel	What child is this
Taal	Engels
Land	Verenigd Koninkrijk
Periode	mid 19e eeuw
Tekst
Dichter	William C. Dix
Vertaler	Onbekend
Bijbelplaats	Lucas 2:16
Metrisch	8-7-8-7
Muziek
Melodie	Greensleeves
Herkomst	Engelse ballade , 16e eeuw
Solmisatie	1-3-4-5-6-5-4-2-7-1-2-3-1-1-7
Gebruik
Kerkelijk jaar	Kerstmorgen
Liedbundels
Liedbundel met Bijbellezingen 286

Welk kind is dit is eenvertaling door een onbekende van What child is this? , een kerstlied van William C. Dix op de bekende melodie Greensleeves

Opname beluisteren

• What child is this

Tekst

De Nederlandse tekst is mogelijk auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.

• Engels

1
 What Child is this, who, laid to rest,
On Mary's lap is sleeping?
Whom angels greet with anthems sweet,
While shepherds watch are keeping?
Chorus:
This, this is Christ, the King,
Whom shepherds guard and angels sing:
Haste, haste to bring Him laud,
The Babe, the Son of Mary!

2
Why lies He in such mean estate,
Where ox and ass are feeding?
Good Christian, fear: for sinners here
The silent Word is pleading.
[Chorus]

3
So bring Him incense, gold, and myrrh,
Come, peasant, king to own Him.
The King of kings salvation brings;
Let loving hearts enthrone Him.
[Chorus]

Voetnoten

Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.