Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Wien heb ik nevens U omhoog?
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Wien heb ik nevens U omhoog? Jezus min eeuwig deel | |
Vorm | Strofelied |
Herkomst | |
Titel | Whom have I, Lord, in heaven but Thee? |
Taal | Engels |
Land | Verenigde Staten |
Periode | 1878 |
Tekst | |
Dichter | R. George Halls |
Vertaler | Meier Salomon Bromet |
Metrisch | 8-6-8-6-8-8-8-6 |
Muziek | |
Componist | R. George Halls |
Solmisatie | 1-7-6-5-6-1-2-3-5-5-6-7-7-1 |
Liedbundels | |
Opwekkingsliederen Bromet 166 |
Wien heb ik nevens U omhoog? (Jezus mijn eeuwig deel) is een vertaling, door Meier Salomon Bromet, van Whom have I, Lord, in heaven but Thee? (zie daar), een lied met tekst en muziek van ene R. George Halls (19e eeuw).
Opname beluisteren
Tekst
Jezus mijn eeuwig deel
1 Wien heb ik nevens U omhoog?
Gij, o Heer! zijt mijn deel.
Wat hier op aard verand’ren moog’:
Gij, o Heer! blijft mijn deel.
Gij hebt aan ’t kruis voor mij geboet,
En voor mij gaaft G’ Uw levensbloed;
Dit is het wat mij juichen doet:
Gij, o Heer! zijt mijn deel.
2 Geen aardsche vreugd bekoort mijn hart;
Gij alleen, zijt mijn deel.
Welk ook mijn leed zij of mijn smart,
Gij, o Heer! blijft mijn deel.
De wereld biedt geen blijdschap aan,
Dan die met d’ aarde zal vergaan;
Mijn vreugde in Jezus blijft bestaan:
Eeuwig blijft, Hij mijn deel.
3 Wat ook m’ ontbreken moge op aard,
Jezus blijft, steeds mijn deel.
Zijn liefde is m’ alles, alles waard:
Ja, Hij blijft steeds mijn deel.
Zelfs als de vijgeboom niet bloeit,
Geen vrucht ooit aan de wijnstok groeit,
Uw kudden worden uitgeroeid;
Blijft de Heer, steeds mijn deel.
4 Als straks mijn reis ten einde spoedt,
Blijft de Heer, mij nabij.
’k Word veilig door Zijn arm behoed:
Want Hij blijf mij nabij.
Zelfs bij het nad’ren van den dood,
Vervult mijn Heiland al mijn nood.
Eens rust ik vrij in Abrahams schoot:
Jezus blijft, daar mijn deel.