Kerkliedwiki bundels.png
Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 9.000 liederen!

Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.

Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 9.000 liederen! Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Wij hebben een woord voor de wereld

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Wij hebben een woord voor de wereld
Vorm Strofelied
Herkomst
Titel We've a story to tell to the nations
Taal Engels
Land Engeland
Periode 1897
Tekst
Dichter H. Ernest Nichol
Vertaler Hendrik Hasper
Muziek
Componist Hendrik Hasper
Liedbundels
Liederen voor de Gemeentezang 506

Wij hebben een woord voor de wereld is een vertaling, door Hendrik Hasper, van We've a story to tell to the nations, een lied van H. Ernest Nichol. Hij liet het refrein weg en schreef (of selecteerde?) er een eigen melodie bij. Voor een vertaling op de oorspronkelijke melodie, zie Wij bezitten een woord voor de wereld

Opname beluisteren

Tekst

De Nederlandse tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.

Beginregels
1 Wij hebben een woord voor de wereld, die sterft aan haar twijfel en strijd
2 Wij weten een lied voor de wereld, door d'eeuwen de mensen bewaard
3 Wij wijzen een weg voor de wereld, door moeite en smarten verteers
4 Wij kennen een Heiland der wereld, wiens liefde de kruisdood verdroeg
5 Wij hebben een woord voor de wereld: een tijdperk van vrede breekt aan!

Ontstaan

Inhoud

Muziek

Zettingen

Bewerkingen om te zingen

Bewerkingen om te spelen

Muziekuitgaven

Hymnologische informatie

Culturele informatie

Literatuur

Externe links

Voetnoten

Beginnetje 2.png Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.