Kerkliedwiki bundels.png
Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen!

Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.

Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen! Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.

Op Liturgiewerkplaats.nl bieden we je inspiratie en concrete tips rond kerkmuziek en vieren Abonneer je op de nieuwsbrief.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Zie, wij wachten aan de zoomen

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Zie, wij wachten aan de zoomen
Zie, wij wachten!
Vorm Strofelied
Herkomst
Titel We are waiting by the river
Taal Engels
Land Verenigde Staten
Periode 186?
Tekst
Dichter Mary P. Griffin
Vertaler C.S. Adama van Scheltema
Metrisch 8-7-8-7
Muziek
Componist Asa Hull
Melodie We are waiting by the river (Hull)
Solmisatie 3-4-5-1-6-1-5-3-3-4-5-1-7-1-2
Liedbundels
Opwekkingszangen 17

Zie, wij wachten aan de zoomen (Zie, wij wachten!) is een vertaling, door C.S. Adama van Scheltema, van We are waiting by the river (zie daar), een lied geschreven door Mary P. Griffin, voorzien van de muziek van Asa Hull.

Opname beluisteren

Tekst

 
Zie, wij wachten!
1 Zie, wij wachten aan de zoomen
Van den donkren levensvloed,
Eerlang zal de bootsman komen,
Troost ons ’s hemels welkomstgroet.

refrein = herhaling eerste couplet

2 Dichte mist hangt aan de kimmen,
Maar haast wijkt haar zwart gordijn,
En het gouden morgenglimmen
Meldt ons d’ eeuwgen zonneschijn.

refrein

3 Haast aanschouwen wij de stranden,
Waar ons Koning Jezus beidt;
Waar Zijn liefde ons, vrij van banden,
’t Huis des Vaders binnenleidt.

refrein

4 Uur van vroolijk heilsverwachten,
Ure der verlossing, kom!
Al ons wenschen, al ons trachten,
Heer! is naar Uw heiligdom.

Muziek

Zettingen

Hymnologische informatie