Kerkliedwiki bundels.png
Wie ons steunt met € 10,- krijgt een leuk aandenken: de unieke Ubi-cari-tas
info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 9.000 liederen! Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Zijn machtig Woord doet onze God

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Zijn machtig Woord doet onze God
Genre Latijnse hymne
Vorm Strofelied
Herkomst
Titel Agnoscat omne saeculum
Periode 5e eeuw
Tekst
Vertaler Koenraad Ouwens
Bijbelplaats Jesaja 7:14
Jesaja 11:1
Matteüs 1:18-25
Lucas 1:2-3
Lucas 2:1-7
Lucas 2:10
Johannes 1:14-18
Romeinen 5:12-21
Metrisch 8-8-8-8
Muziek
Componist Samuel Sebastian Wesley (a)
Melodie Hereford (a)
Solmisatie 3-3-2-1-2-4-3-3-2-1-2-2-3 (a)
5-5-4-3-2-4-6-5-4-5-5 (b)
Gebruik
Kerkelijk jaar Adventstijd
Kersttijd
Paastijd
Liedbundels
Zingend Geloven 8-78 (a); 8-79 (b)

Zijn machtig Woord doet onze God is een door Koenraad Ouwens uit het Latijn vertaalde hymne Agnoscat omne saeculum van een onbekende dichter. Er zijn twee melodieën gepubliceerd, een gregoriaanse (b) en van Samuel Sebastian Wesley (a).

Opname beluisteren

Tekst

De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.

Ontstaan

In deze anonieme hymne uit de vijfde eeuw zijn de thema's van de aankondiging van Christus aan Maria door de aartsengel Gabriël, van de geboorte en van de verrijzenis van Christus nauw met elkaar verbonden. Ook het thema van de joodse Sjawoe'ot, dat in het christendom tot het Pinksterfeest werd en waar de openbaring op de Sinaï centraal staat, speelt hier een rol.

Inhoud

De beginregels van de strofen luiden:

  • 1. Zijn machtig Woord doet onze God
  • 2. De maagd die 't kind ontvangen moet
  • 3. Geheim, voor 't hemelrijk te groot
  • 4. Zie, nu God mensen zó ontmoet
  • 5. Het Licht, om wie al wat bestaat
  • 6. De Zoon van Hem die Israël
  • 7. Het Eden, dat de mens verloor
  • 8. Geboren is het Licht, Gods Woord.

Muziek

Muziekuitgaven

Zie het artikel Zie Hereford (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.

Hymnologische informatie

Culturele informatie

Literatuur

Externe links

Voetnoten