Zo sprak de Heer der legerscharen

Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):

Liedboek voor de kerken Gezang 37 Weerklank 33
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.

Zo sprak de Heer der legerscharen De brief van Jeremia aan de ballingen
Vorm	Strofelied
Herkomst
Titel	Het lofgebed van Jeremia
Taal	Nederlands
Land	Nederland
Periode	Omstreeks 1960
Tekst
Dichter	Willem Barnard
Vertaler	Gerben Brouwer (Fr)
Bijbelplaats	Jeremia 29:4-14 Deuteronomium 4:29 Psalm 126 Jeremia 25:12 Matteüs 5:44 Matteüs 7:7
Metrisch	9-6-9-6-9-6-9-6
Muziek
Melodie	Psalm 72
Herkomst	Straatsburg 1545/Lyon 1547/Genève 1551
Solmisatie	3-3-3-6-3-4-3-2-1
Liedbundels
Liedboek voor de kerken Gezang 37
Weerklank 33
Adem van het jaar 213
Verzamelde Liederen 106
De tale Kanaäns 122
In wind en vuur I-198
Lieteboek foar de tsjerken 37

Zo sprak de Heer der legerscharen is een lied van Willem Barnard, geschreven op de melodie van de Geneefse Psalm 72 (melodie)

Opname beluisteren

• Henk Lemckert op orgel Abdijkerk van Loosduinen. C.F. in tenor. Te beluisteren op: (Liedboekzettingen.nl)

Tekst

Ontstaan

Barnard schreef dit schriftgezang bij de lezing naar Jeremia 29:11-14, volgens het oude latijnse missaal aan de orde op de 23e zondag na Pinksteren.

Inhoud

De beginregels van de strofen luiden:

• 1. Zo sprak de Heer der legerscharen
• 2. Maar zoekt de vrede voor dit Babel
• 3. Zeventig jaar zult gij daar leven
• 4. Gij zult Mij zoeken, zult Mij vinden
• 5. Zo heeft de Heer tot ons gesproken

Muziek

Muziekuitgaven

Zie Psalm 72 (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.

Hymnologische informatie

• Gerben Brouwer vertaalde het lied in het Fries: Dit seit de Hear, de Soûvereine.

Literatuur

• In wind en vuur - III, blz. 743-744, en 992 (over de melodie)